This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15481 | Gegen 21:20 Uhr wartet ein Schwarzer Mann am Barbaraplatz auf einen Arbeitskollegen, als er plötzlich von zwei Unbekannten u.a. mit „Was machst du in unserem Land?“ und „Du kriegst unser Geld!“ angepöbelt wird. Dann versucht einer der Männer, den gebürtigen Beniner mit einer Bierflasche anzugreifen. Da in diesem Moment sein Kollege eintrifft gelingt es dem Betroffenen, sich in dessen PKW zu flüchten. Daraufhin tritt der Angreifer noch gegen das Auto und wirft die Flasche dagegen. Der entstandene Schaden an Hintertür und Dach beläuft sich auf ca. 3000 Euro. Die Polizei ordnet die Angreifer dem Trinkermilieu zu. Die Ermittlungen wegen versuchter gefährlicher Körperverletzung, Sachbeschädigung und Beleidigung werden durch den polizeilichen Staatsschutz geführt. | 2017-10-16 00:00:00.000000 | https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/ | mobile-opferberatung-750d651e1cb03b82934b1df7278d3d40 | Naumburg (Saale) | Burgenlandkreis | Mobile Opferberatung | 06618 | Sachsen-Anhalt | 51.14967 | 11.80663 | Burgenlandkreis | Naumburg | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |