This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15461 | Am Abend wird ein Schwarzer Reisender auf dem Bahnsteig von zwei Unbekannten rassistisch beleidigt und bedrängt. Als der Betroffene in den Zug einsteigt, weisen ihm zwei Zugbegleiter, die alles mitbekommen hatten, den Weg in den vorderen Wagenbereich. Zudem stellen sich mehrere Jugendliche zwischen ihn und die aggressiv auftretenden Männer, woraufhin der ältere der beiden eine volle Bierflasche ins Wageninnere wirft, wo sie zerschellt, aber zum Glück niemanden verletzt. Schließlich versuchen die Angreifer ebenfalls einzusteigen, was aber von den Zugbegleitern und dem Triebfahrzeugführer verhindert wird. Offenbar aus Frust schlagen beide Männer mit den Händen gegen Türen und Fenster des Zuges. Als einer der Zugbegleiter die Männer darauf anspricht, versetzt ihm der Ältere der beiden einen Kopfstoß. Gegen die 31- und 38-jährigen Tatverdächtigen wird nun u.a. wegen Körperverletzung und Sachbeschädigung ermittelt. | 2016-01-25 00:00:00.000000 | https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/ | mobile-opferberatung-8a04b4967ab49461879d3164b79fba72 | Naumburg (Saale) | Burgenlandkreis | Mobile Opferberatung | 06618 | Sachsen-Anhalt | 51.14967 | 11.80663 | Burgenlandkreis | Naumburg | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |