This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15387 | Gegen 20 Uhr wird ein 23-jähriger Mann aus Guinea-Bissau auf dem Weg zur Sparkasse plötzlich von zwei Unbekannten mehrfach rassistisch beleidigt. Dann verfolgen sie den 23-Jährigen und werfen eine Glasflasche nach ihm, der er gerade noch ausweichen kann, sodass sie hinter ihm an einer Hauswand zersplittert. Nach dem Geldabheben verfolgen und beleidigen ihn die beiden erneut. Als ein Passant interveniert, lassen die Angreifer von dem Betroffenen ab. Schließlich greift eine der Unbekannten den 23-Jährigen kurz darauf beim Verlassen eines Imbiss gezielt mit einem Schlagstock an und schlägt ihm damit gegen den Oberkörper. Als der Betroffene flüchtet, wird er von einer weiteren Glasflasche am Bein getroffen. Dann verfolgen die Angreifer den 23-Jährigen mit dem Auto, bis er sich zu einem Bekannten retten kann, der die Polizei alarmiert. Aufgrund seiner Verletzungen an Oberkörper und Bein muss der Betroffene ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Die alarmierte Polizei ermittelt einen 23-jährigen Fahrzeughalter und stellt bei ihm einen Schlagstock sicher. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt. | 2016-12-06 00:00:00.000000 | https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/ | mobile-opferberatung-89421982f831c5aa8890af3711dcc377 | Hohenmölsen | Burgenlandkreis | Mobile Opferberatung | 06679 | Sachsen-Anhalt | 51.1562 | 12.09782 | Burgenlandkreis | Hohenmölsen | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |