This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14946 | Gegen 1:00 Uhr nachts werden drei alternative Jugendliche auf dem noch belebten Marktplatz aus einer Gruppe von ca. zehn Neonazis heraus von zwei bis drei Angreifern attackiert. Ein 24-Jähriger wird mit Wucht in den Rücken getreten. Dann wird er mit der Faust ins Gesicht geschlagen, sodass seine Brille beschädigt wird. Als seine 16-jährige Begleiterin ihm helfen will, wird sie ebenfalls ins Gesicht geschlagen. Während des Angriffs werden die Betroffenen als „Scheiß Zecken“ beschimpft. Obwohl etliche PassantInnen in der Nähe sind, greift niemand ein. Die Betroffenen erstatten noch vor Ort Anzeige. Auf dem Rückweg zum alternativen Musikfestival „Akener Rocknacht“ bemerken die Alternativen, dass sie von den Angreifern verfolgt werden. Auf der Festwiese wird der 24-Jährige erneut attackiert und zu Boden gestoßen. Die Jugendlichen können sich schließlich auf das etwa 100 Meter entfernte Konzertgelände flüchten. Erst jetzt lassen die Verfolger von ihnen ab. Der 24-Jährige Geschädigte erleidet ein Hämatom im Gesicht, Verletzungen am Kiefer und eine Platzwunde am Auge. | 2009-08-16 00:00:00.000000 | https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2009/ | mobile-opferberatung-d0481ac7517ebb3b1844564c97f75ec7 | Aken (Elbe) | Anhalt-Bitterfeld | Mobile Opferberatung | 06385 | Sachsen-Anhalt | 51.85535 | 12.04464 | Aken/Elbe | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |