This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14609 | Gegen 15.30 Uhr wird ein 13-Jähriger auf dem Gelände der Lessingschule von mehreren Mitschülern geschlagen. Der Betroffene musste sich infolgedessen mit Gesichtsverletzungen in ambulante Behandlung begeben und wurde schulunfähig geschrieben. Bereits seit mehreren Tagen war der 13-Jährige von den späteren Angreifern auf dem Schulhof bedroht und offenbar wegen seines dunklen Teints u.a. als “Nigger” beschimpft worden. | 2006-10-19 00:00:00.000000 | https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2006/ | mobile-opferberatung-f258831a8b743ce86a19e372781bed23 | Salzwedel | Altmarkkreis Salzwedel | Mobile Opferberatung | 29410 | Sachsen-Anhalt | 52.85095 | 11.16131 | Salzwedel | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |