This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14295 | Zwei Schwarze wurden am frühen Abend in Erkelenz rassistisch beleidigt, angegriffen und leicht verletzt. Die beiden jungen Männer (23 und 26 Jahre) wurden von einer fünf- bis siebenköpfigen Gruppe erst bedrängt und beleidigt. Als sie versuchten, sich der Situation zu entziehen, wurden sie körperlich attackiert. In Tatortnähe nahm die Polizei zwei tatverdächtige Erkelenzer im Alter von 21 und 23 Jahren vorläufig fest. | 2020-08-06 00:00:00.000000 | https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/6820-erkelenz | https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/6820-erkelenz | Erkelenz | Heinsberg | Opferberatung Rheinland | 41812 | Nordrhein-Westfalen | 51.07895 | 6.31773 | Erkelenz | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |