This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13923 | Am Freitagmittag wurde ein 15-Jähriger von vier augenscheinlich gleichaltrigen Jugendlichen erst rassistisch beleidigt und dann körperlich angegriffen. Die Täter traten laut Zeugenaussagen auf den am Boden liegenden Jungen ein und flüchteten, als ein weiterer Zeuge hinzu kam. | 2013-09-27 00:00:00.000000 | https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/2792013-herzogenrath | https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/2792013-herzogenrath | Herzogenrath | Städteregion Aachen | Opferberatung Rheinland | 52134 | Nordrhein-Westfalen | 50.86752 | 6.09353 | Herzogenrath | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |