This data as json
| id | description | date | url | rg_id | city | county | chronicler_name | title | factums | motives | postal_code | state | latitude | longitude | address | age | official | tags | contexts | orig_county | orig_city | country | orig_address | district | street | house_number | point_geom |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10263 | In einem Internet-Café in Altentreptow hat ein 22 Jahre alter Neubrandenburger aus einer 10-15-köpfigen Gruppe heraus auf einen 36-jährigen Asylbewerber aus Togo eingeschlagen und ihm mit dem Stahlkappenschuh gegen das Schienbein getreten. Der Togolese war mit anderen Asylbewerbern dort, auch diese wurden verbal in die Streitigkeiten verwickelt. Der Internetcafebetreiber gewährte den Togolesen Schutz. Der Täter hatte auf seinem Unterarm die verbotene Triskele tätowiert. | 2003-05-29 00:00:00.000000 | https://lobbi-mv.de/?p=8998 | lobbi-mv-post-8998 | Altentreptow | Mecklenburgische Seenplatte | LOBBI | schwere Körperverletzung | Rassismus | 17087 | Mecklenburg-Vorpommern | 53.69187 | 13.2517 | Mecklenburgische Seenplatte | Altentreptow | Deutschland | <Binary data: 60 bytes> |