{"id": 756, "description": "Am Fensterladen eines Asia-Imbisses wird durch mehrere Angreifer ein B\u00f6ller gez\u00fcndet. Anschlie\u00dfend wird durch eine \u00d6ffnung am Fenster eine Rakete in den Laden geschossen. Als der Eigent\u00fcmer des Ladens auf die Sachbesch\u00e4digungen aufmerksam wird, beschie\u00dfen die Angreifer auch ihn mit Raketen. Dann ergreifen sie die Flucht.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/peitz", "rg_id": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/peitz", "city": "Peitz", "county": "Spree-Nei\u00dfe", "chronicler_name": "Opferperspektive", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "03185", "state": "Brandenburg", "latitude": "51.85629", "longitude": "14.41078", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Spree-Nei\u00dfe", "orig_city": "Peitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAp7OTwVHSLEAo8iTpmu1JQKezk8FR0ixAKPIk6ZrtSUB8AQAAAKezk8FR0ixAKPIk6ZrtSUD+"}} {"id": 757, "description": "Ein Jugendlicher wird durch mehrere Rechte beleidigt und aus rassistischen Gr\u00fcnden k\u00f6rperlich angegriffen.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/spremberg-17", "rg_id": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/spremberg-17", "city": "Spremberg", "county": "Spree-Nei\u00dfe", "chronicler_name": "Opferperspektive", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "03130", "state": "Brandenburg", "latitude": "51.56903", "longitude": "14.37347", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Spree-Nei\u00dfe", "orig_city": "Spremberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAARO4dTe/LECwOJz51chJQAETuHU3vyxAsDic+dXISUB8AQAAAAETuHU3vyxAsDic+dXISUD+"}} {"id": 758, "description": "Drei M\u00e4nner aus Pakistan werden aus einer T\u00e4tergruppe heraus mit einem Gegenstand beworfen.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/wittstock-3", "rg_id": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/wittstock-3", "city": "Wittstock/Dosse", "county": "Ostprignitz-Ruppin", "chronicler_name": "Opferperspektive", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "16909", "state": "Brandenburg", "latitude": "53.16384", "longitude": "12.48575", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Ostprignitz-Ruppin", "orig_city": "Wittstock/Dosse", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAYhBYObT4KEBp44i1+JRKQGIQWDm0+ChAaeOItfiUSkB8AQAAAGIQWDm0+ChAaeOItfiUSkD+"}} {"id": 759, "description": "Vier Gefl\u00fcchtete aus Syrien und dem Libanon werden von mehreren T\u00e4tern angegriffen und mit Gegenst\u00e4nden verletzt.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/premnitz-2", "rg_id": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/premnitz-2", "city": "Premnitz", "county": "Havelland", "chronicler_name": "Opferperspektive", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "14727", "state": "Brandenburg", "latitude": "52.53112", "longitude": "12.33563", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Havelland", "orig_city": "Premnitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6xwDsterKEAyIHu9+0NKQOscA7LXqyhAMiB7vftDSkB8AQAAAOscA7LXqyhAMiB7vftDSkD+"}} {"id": 760, "description": "Eine Gruppe alternativer Jugendlicher h\u00e4lt sich zum Grillen am Branitzer Badesee auf. Nach einiger Zeit trifft eine gr\u00f6\u00dfere Gruppe rechter Jugendlicher ein. Nach verbalen Provokationen wird ein alternativer Jugendlicher durch die Rechten rassistisch beleidigt und geschubst. Ein Freund des Angegriffenen geht dazwischen, um seinen Freund vor weiteren Angriffen zu sch\u00fctzen. Daraufhin sto\u00dfen die Rechten den Freund zu Boden und schlagen und treten auf ihn ein. Erst als eine hinzugekommene Freundin des Angegriffenen per Telefon die Polizei verst\u00e4ndigt, lassen die Angreifer von dem Betroffenen ab und entfernen sich vom Tatort.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/cottbus-40", "rg_id": "https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/cottbus-40", "city": "Cottbus", "county": "Cottbus", "chronicler_name": "Opferperspektive", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "03046", "state": "Brandenburg", "latitude": "51.76101", "longitude": "14.33124", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Cottbus", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAC0EOSpipLEDo9pLGaOFJQAtBDkqYqSxA6PaSxmjhSUB8AQAAAAtBDkqYqSxA6PaSxmjhSUD+"}} {"id": 3812, "description": "Am Himmelfahrtstag wurde das Autonome Jugendzentrum (AJZ) in Erfurt von Neonazis angegriffen. Nach Polizeiangaben wurde zun\u00e4chst von einer Gruppe von 10-15 Personen Flaschen auf den Innenhof des AJZ geworfen. Danach st\u00fcrmte die Gruppe das Zentrum. Dabei verspr\u00fchten die T\u00e4ter*innen Reizgas und schlugen auf Besucher*innen ein. Die Folge waren Platzwunden und Reizungen der Augen. Einem 15-j\u00e4hrigen wurde die Jacke gestohlen. Die Polizei konnte einen mutma\u00dflichen Verd\u00e4chtigen im Umfeld des Jugendzentrums stellen. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen \u00fcbernommen.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://ezra.de/chronik/", "rg_id": "ezra-675", "city": "Erfurt", "county": "Erfurt", "chronicler_name": "ezra", "title": "Vier Personen verletzt bei Neonazi-Angriff auf autonomes Jugendzentrum", "factums": null, "motives": null, "postal_code": "99084", "state": "Th\u00fcringen", "latitude": "50.97793", "longitude": "11.02351", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Stadt Erfurt", "orig_city": "Erfurt", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAB0KygAkMJkB+42vPLH1JQAdCsoAJDCZAfuNrzyx9SUB8AQAAAAdCsoAJDCZAfuNrzyx9SUD+"}} {"id": 3813, "description": "An Himmelfahrt wurde ein Gefl\u00fcchteter mit drei Kindern von mehreren unbekannten T\u00e4ter*innen angegriffen. Zun\u00e4chst wurden diese aus einer Gruppe von sieben Unbekannten heraus angesprochen. Was diese sagten, konnte aufgrund der Sprachbarrieren bisher noch nicht gekl\u00e4rt werden. Einer von ihnen zerstach in der weiteren Folge mit einem Messer den Vorderreifen des mitgef\u00fchrten Fahrrades. Ein weiteres Rad nahm die Gruppe mit, warf es jedoch wenige Meter weiter wieder weg.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://ezra.de/chronik/", "rg_id": "ezra-676", "city": "K\u00f6lleda", "county": "S\u00f6mmerda", "chronicler_name": "ezra", "title": "Angriff auf Gefl\u00fcchteten mit Kindern", "factums": null, "motives": null, "postal_code": "99625", "state": "Th\u00fcringen", "latitude": "51.18862", "longitude": "11.24922", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Landkreis S\u00f6mmerda", "orig_city": "K\u00f6lleda", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAqwSLw5l/JkCOrz2zJJhJQKsEi8OZfyZAjq89sySYSUB8AQAAAKsEi8OZfyZAjq89sySYSUD+"}} {"id": 6374, "description": "Eine Gruppe von elf jungen M\u00e4nnern im Alter von 21 bis 27 Jahren fiel zu Christi Himmelfahrt gleich mehrfach auf. Nachdem sie bereits wegen des Z\u00fcndens von B\u00f6llern und den damit einhergehenden Besch\u00e4digungen eines Autos, eines Zauns und einer Hecke von der Polizei kontrolliert wurden, musste diese wieder anr\u00fccken, als ein 25-j\u00e4hriger Mann aus der Gruppe den Hitlergru\u00df zeigte und einen Passanten beleidigte.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/tharandt-1087", "rg_id": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/tharandt-1087", "city": "Tharandt", "county": "S\u00e4chsische Schweiz-Osterzgebirge", "chronicler_name": "RAA Sachsen", "title": "Hitlergru\u00df und B\u00f6llerw\u00fcrfe zu Christi Himmelfahrt", "factums": null, "motives": null, "postal_code": "01737", "state": "Sachsen", "latitude": "50.98427", "longitude": "13.58067", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "S\u00e4chsische Schweiz-Osterzgebirge", "orig_city": "Tharandt", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAYYkHlE0pK0CLNzKP/H1JQGGJB5RNKStAizcyj/x9SUB8AQAAAGGJB5RNKStAizcyj/x9SUD+"}} {"id": 6375, "description": "Zwei im Raum Zittau lebende M\u00e4nner sollen sich unter starker Alkoholisierung in der \u00d6ffentlichkeit entbl\u00f6\u00dft, einen jungen Baum umgelegt und rechte Parolen gerufen haben.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/raum-zittau-krompach-40-cz-41-1103", "rg_id": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/raum-zittau-krompach-40-cz-41-1103", "city": "Zittau", "county": "G\u00f6rlitz", "chronicler_name": "RAA Sachsen", "title": "Rechte Parolen", "factums": null, "motives": null, "postal_code": "02763", "state": "Sachsen", "latitude": "50.90376", "longitude": "14.81244", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "G\u00f6rlitz", "orig_city": "Raum Zittau/Krompach (CZ)", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAq+y7IvifLUBrt11ornNJQKvsuyL4ny1Aa7ddaK5zSUB8AQAAAKvsuyL4ny1Aa7ddaK5zSUD+"}} {"id": 6376, "description": "Am 5.Mai 2016 werden drei Personen aus Pakistan und Afghanistan mit Pfefferspray angegriffen. Der Angreifer tritt einem der Gesch\u00e4digten zus\u00e4tzlich ins Gesicht. Die Polizei kann den Tatverd\u00e4chtigen stellen. Im Juni 2017 verurteilt ihn die Staatsanwaltschaft Leipzig wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung in drei tateinheitlichen F\u00e4llenzu einer 6 monatigen Strafe auf Bew\u00e4hrung.\n\nIm Zuge des Angriffs kam es ebenfalls noch zu einer N\u00f6tigung der drei Gesch\u00e4digten. Die Staatsanwaltschaft Leipzig stellte diese Ermittlung jedoch ein.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/delitzsch-636", "rg_id": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/delitzsch-636", "city": "Delitzsch", "county": "Nordsachsen", "chronicler_name": "RAA Sachsen", "title": "T\u00e4tlicher Angriff", "factums": null, "motives": null, "postal_code": "04509", "state": "Sachsen", "latitude": "51.52287", "longitude": "12.34504", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Nordsachsen", "orig_city": "Delitzsch", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAqZ83FamwKECeB3dn7cJJQKmfNxWpsChAngd3Z+3CSUB8AQAAAKmfNxWpsChAngd3Z+3CSUD+"}} {"id": 6377, "description": "F\u00fcnf alkoholisierte M\u00e4nner im Alter zwischen 18 und 26 \u00fcberfielen am Wiener Platz zwei Menschen aus Eritrea.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/dresden-seevorstadt-1096", "rg_id": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/dresden-seevorstadt-1096", "city": "Dresden", "county": "Dresden", "chronicler_name": "RAA Sachsen", "title": "Fremdenfeindlicher \u00dcbergriff an Christi Himmelfahrt", "factums": null, "motives": null, "postal_code": "01219", "state": "Sachsen", "latitude": "51.0363", "longitude": "13.76245", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Dresden", "orig_city": "Dresden Seevorstadt", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Seevorstadt/Gro\u00dfer Garten", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAn6ut2F+GK0AibHh6pYRJQJ+rrdhfhitAImx4eqWESUB8AQAAAJ+rrdhfhitAImx4eqWESUD+"}} {"id": 6378, "description": "K\u00f6rperverletzung an Deutscher; KFZ; leicht verletzt", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/neukieritzsch-lobstaedt-900", "rg_id": "https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/neukieritzsch-lobstaedt-900", "city": "Neukieritzsch", "county": "Leipzig (Landkreis)", "chronicler_name": "RAA Sachsen", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "04575", "state": "Sachsen", "latitude": "51.14033", "longitude": "12.4487", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Leipzig", "orig_city": "Neukieritzsch/Lobst\u00e4dt", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Lobst\u00e4dt", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAL26jAbzlKEDnUlxV9pFJQC9uowG85ShA51JcVfaRSUB8AQAAAC9uowG85ShA51JcVfaRSUD+"}} {"id": 9399, "description": "Ein Rassist schie\u00dft auf eine Frau mit einem Luftgewehr und verletzt sie leicht am Fu\u00df. Sp\u00e4ter beschie\u00dft er auch noch einen Mann, den er f\u00fcr einen Migranten h\u00e4lt. Gegen den Sch\u00fctzen wird ein Haftbefehl erlassen.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://lobbi-mv.de/?p=9820", "rg_id": "lobbi-mv-post-9820", "city": "Rostock", "county": "Rostock (Stadt)", "chronicler_name": "LOBBI", "title": null, "factums": "versuchte K\u00f6rperverletzung / N\u00f6tigung / Bedrohung", "motives": "Rassismus", "postal_code": "18055", "state": "Mecklenburg-Vorpommern", "latitude": "54.07901", "longitude": "12.13231", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Rostock", "orig_city": "Rostock", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAFt7lIr5DKEBKB+v/HApLQBbe5SK+QyhASgfr/xwKS0B8AQAAABbe5SK+QyhASgfr/xwKS0D+"}} {"id": 9400, "description": "Unbekannte werfen eine Flasche auf eine Asylbewerberin und ihren Begleiter. Die Frau wird am Bein getroffen und verletzt.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://lobbi-mv.de/?p=9836", "rg_id": "lobbi-mv-post-9836", "city": "Strasburg (Uckermark)", "county": "Vorpommern-Greifswald", "chronicler_name": "LOBBI", "title": null, "factums": "K\u00f6rperverletzung", "motives": "Rassismus", "postal_code": "17335", "state": "Mecklenburg-Vorpommern", "latitude": "53.5061", "longitude": "13.74497", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Vorpommern-Greifswald", "orig_city": "Strasburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAkwA1tWx9K0C4QILix8BKQJMANbVsfStAuECC4sfASkB8AQAAAJMANbVsfStAuECC4sfASkD+"}} {"id": 15433, "description": "Am sog. M\u00e4nnertag l\u00e4uft eine Gruppe von f\u00fcnf bis sieben offensichtlich alkoholisierten M\u00e4nnern gegen 19:20 Uhr die Reilstra\u00dfe entlang, als sie an der Sra\u00dfenbahnhaltestelle \u201cZoo\u201d eine kopftuchtragende Frau bemerken. Daraufhin schl\u00e4gt einer der Unbekannten unvermittelt mit einer Bierflasche gegen die Scheibe des Warteh\u00e4uschens, hinter der die Frau mit ihrer Familie steht. Als die Gruppe weiterzieht wirft eine Person aus ca. zehn Metern Entfernung einen mitgef\u00fchrten Bierkrug in Richtung der Familie, der unmittelbar vor ihren F\u00fc\u00dfen zerschellt. \nAls die Gruppe wenige Minuten sp\u00e4ter an der Haltestelle \u201cKurallee\u201d zwei Frauen bemerkt, von denen eine ebenfalls ein Kopftuch tr\u00e4gt, wirft einer aus der Gruppe gezielt einen Stein in Richtung der beiden. Dieser trifft eine Scheibe des Haltestellenh\u00e4uschens direkt neben den Frauen, die dadurch zu Bruch geht. Dann kommt einer der Angreifer auf die ver\u00e4ngstigten Frauen zu und ruft \u201cJetzt machen die Ausl\u00e4nder auch schon die Scheiben kaputt!\u201d. Die Betroffenen k\u00f6nnen den Ort mit Hilfe eines Zeugen verlassen. Die alarmierte Polizei stellt schlie\u00dflich in der N\u00e4he mehrere Tatverd\u00e4chtige fest.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-605def91aa09d7d10cb00fc77b81b491", "city": "Halle (Saale)", "county": "Halle (Saale)", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06108", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.4822", "longitude": "11.97494", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Halle (Saale)", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA3h/vVSvzJ0DLEMe6uL1JQN4f71Ur8ydAyxDHuri9SUB8AQAAAN4f71Ur8ydAyxDHuri9SUD+"}} {"id": 15434, "description": "Einem Gefl\u00fcchteten aus Guinea-Bissau kommt am sog. M\u00e4nnertag auf dem Weg zu einem Freund gegen 17 Uhr eine Gruppe von etwa zehn Unbekannten entgegen. In der Bef\u00fcrchtung, nicht unbehelligt zu bleiben, versucht der 32-J\u00e4hrige, auf den Rand des breiten Fu\u00dfweges auszuweichen. Nichtsdestotrotz kommt der erste aus der Gruppe direkt auf ihn zu und tritt ihm wortlos gegen beide Schienbeine. Dann schl\u00e4gt ihm ein zweiter Mann mit der Faust ins Gesicht und trifft seinen Mund. Mindestens ein weiterer Angreifer schl\u00e4gt dem Betroffenen so heftig von hinten in den Nacken, dass er zu Boden st\u00fcrzt und kurzzeitig das Bewusstsein verliert. Als er wieder zu sich kommt, nimmt er in einiger Entfernung noch einzelne Mitglieder der Gruppe wahr, die ihn im Weggehen noch mit \u201cHalsabschneidegesten\u201d bedrohen. Der Betroffene erleidet u.a. eine Lippenschwellung sowie H\u00e4matome am Schienbein und erstattet noch am selben Tag Anzeige im Revier. Der polizeiliche Staatschutz ermittelt.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ea1355e71fbf6b83d6652a2aada09e15", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}} {"id": 15435, "description": "An Himmelfahrt wird ein 15-j\u00e4hriger Alternativer, der gegen 16 Uhr mit einem Freund unterwegs ist, von zwei Rechten erkannt und unvermittelt als \u201cArschloch\u201d beleidigt. Dann st\u00f6\u00dft einer der Rechten den 15-J\u00e4hrigen so, dass er \u00fcber sein Fahrrad f\u00e4llt und schl\u00e4gt den am Boden liegenden Sch\u00fcler mit Quarzhandschuhen ins Gesicht. Schlie\u00dflich fl\u00fcchtet er mit seinem Begleiter. Der Betroffene erleidet eine Sch\u00e4delprellung und muss ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1b8259f5097422e69dd13f4e250e086e", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}