{"id": 14705, "description": "In einem Garagenkomplex der Ortslage Gorau werden zwei 17-j\u00e4hrige Alternative von vier offensichtlichen Rechten herumgeschubst, geschlagen und als \u201eZeckenschweine\u201c beleidigt. Einer der Betroffenen muss mit Schwellungen im Gesicht und am Oberk\u00f6rper behandelt werden. Anwohner rufen die Polizei.", "date": "2007-12-23 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-a10d62daa23594df92c9704e1606dcfc", "city": "Gorau", "county": null, "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": null, "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": null, "longitude": null, "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Gorau", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": null}
{"id": 15320, "description": "Zwei M\u00e4nner beschimpfen gegen 19 Uhr in einer Stra\u00dfenbahn an der Vogelweide einen 35-j\u00e4hrigen Mann aus Libyen. Als dieser am Marktplatz umsteigen will, schlagen die Unbekannten ihm gegen den Oberk\u00f6rper. Dann versucht der 35-J\u00e4hrige gleichzeitig mit den Angreifern in eine andere Bahn einzusteigen, wird aber von den beiden aus dem Fahrzeug gesto\u00dfen. Der Betroffene bleibt unverletzt. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.", "date": "2015-09-22 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2015/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ca0dee4be1029c2ab24cdea755b88086", "city": null, "county": null, "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": null, "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": null, "longitude": null, "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": null, "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": null}
{"id": 14495, "description": "Gegen 20.00 Uhr wird ein 25-j\u00e4hriger Mann an einer Kaufhalle mit \u201cHey Skin! Verpiss dich aus der Unterstadt! Hier haben wir das Sagen.\u201d angep\u00f6belt. Er reagiert darauf mit \u201cOi, oi, oi!\u201d und geht schnellen Schrittes weiter, um eine Auseinandersetzung zu vermeiden. Vier Jugendliche folgen ihm. Als der Betroffene von dem ersten Verfolger eingeholt wird, versucht dieser ihm einen Faustschlag ins Gesicht zu versetzen, den er abwehren kann. Dann erh\u00e4lt er einen Sto\u00df, woraufhin er zu Fall kommt. Alle vier Angreifer treten mit Stahlkappenschuhen auf den am Boden liegenden ein und zielen dabei vor allem auf seinen Kopf. Dabei beschimpfen sie ihn u.a. als \u201cJude\u201d. Bevor sie von ihm ablassen und fl\u00fcchten, ziehen die T\u00e4ter ihrem Opfer noch seine Schuhe aus und drohen \u201cWehe du meldest dich bei den Bullen!\u201d Der Betroffene muss mehrere Tage auf der Intensivstation behandelt werden.", "date": "2004-02-12 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2004/", "rg_id": "mobile-opferberatung-50b36801bf2aeafc4aee584dad3c5f86", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 14878, "description": "Auf dem Pfingstfestgel\u00e4nde werden gegen 1 Uhr morgens zwei 16- und 17-j\u00e4hrige Jugendlicher syrischer und irakischer Herkunft aus einer Gruppe heraus von einem Mann mit einer Eisenstange angegriffen und geschlagen. Einer der Betroffenen erleidet einen Nasenbeinbruch und eine Sch\u00e4delprellung, der zweite eine Platzwunde am Oberarm. Aus der Gruppe werden die Betroffenen zudem mit Spr\u00fcchen wie \u201eVerpisst Euch Ihr Ausl\u00e4nder, was habt Ihr hier zu suchen?\u201c beleidigt.", "date": "2008-05-12 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f7c10467a601b8242ab88400537243c9", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 14969, "description": "Am Abend werden zwei Mitarbeiter eines Beratungsprojekts gegen Rechtsextremismus beim Monitoring vor dem geplanten Veranstaltungsort eines kurzfristig verbotenen Konzerts von NSBM-Bands (National Socialist Black Metal) an der \u201eAlten Skatklause\u201c mit einer Flasche beworfen, die ihr Ziel nur knapp verfehlt. Der Angreifer hatte sich gerade von einer Gruppe verhinderter Konzertbesucher verabschiedet, die schon zuvor aggressiv auf die Pr\u00e4senz der Beobachter reagiert hatte.", "date": "2009-04-25 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2009/", "rg_id": "mobile-opferberatung-63b3ea1257ac84763b45d709259b43ea", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15016, "description": "Gegen Mittag werden eine Nigerianerin und ihr 5-j\u00e4hriger Sohn auf dem Weg zum Einkaufen pl\u00f6tzlich von drei unbekannten Jugendlichen rassistisch beschimpft. W\u00e4hrend die Gruppe auf sie zul\u00e4uft, wirft ein Jugendlicher einen Stein nach Mutter und Kind, der dicht neben ihnen landet. In Panik fl\u00fcchtet die 35-J\u00e4hrige mit ihrem Sohn und erstattet in der Folge Anzeige. Aus Angst vor weiteren Angriffen f\u00e4hrt sie zu Freunden in eine andere Stadt und stellt einen sog. Umverteilungsantrag. Nach Ablehnung durch die Ausl\u00e4nderbeh\u00f6rde ist die Kleinfamilie schlie\u00dflich gezwungen, nach Zeitz zur\u00fcckzukehren.", "date": "2010-07-24 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-501ef54c39eb4dd9b74ee6bfdb178319", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15221, "description": "In der Nacht wird die Fassade sowie die Jalousie eines D\u00f6nerimbiss von Unbekannten gro\u00dffl\u00e4chig mit blauer Farbe beschmiert, darunter auch ein Hakenkreuz. Zudem versuchten sie, eine Bank neben der Eingangst\u00fcr sowie die Jalousie in Brand zu setzen, die dadurch besch\u00e4digt wurden. Der polizeiliche Staatschutz ermittelt.", "date": "2013-06-03 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-d604a9efed3b0f4732debd5658ec8b28", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15406, "description": "Am Samstagabend, gegen 22:30 Uhr, werden ein 26- und ein 38-j\u00e4hriger Inder am Bahnhofsvorplatz und auf der Fu\u00dfg\u00e4ngerbr\u00fccke am Bahnhof von mehreren maskierten M\u00e4nnern mit Reizgas attackiert. Dann wird der 38-J\u00e4hrige auch t\u00e4tlich angegriffen, sodass er im Krankenhaus behandelt werden muss. Nur knapp drei Stunden zuvor waren mehrere mutma\u00dflich Gefl\u00fcchtete am Bahnhof von vier mit Sturmhauben vermummten M\u00e4nnern rassistisch beschimpft worden. Die von Zeugen alarmierte Polizei hatte noch am Tatort zwei 26- und 27-j\u00e4hrige, erheblich alkoholisierte Tatverd\u00e4chtige stellen k\u00f6nnen und ihnen Platzverweise ausgesprochen. Der polizeiliche Staatsschutz pr\u00fcft einen Zusammenhang zwischen den Taten.", "date": "2016-09-17 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9781faf0e2dd8e42182a825eb0ee46d6", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15477, "description": "Am Montagnachmittag wird gegen 15:25 Uhr ein aufgrund seiner Kippa als Jude erkennbarer Mann in der Innenstadt v\u00f6llig unvermittelt so mit einer Bierflasche auf den Kopf geschlagen, dass diese zu Bruch geht. Dann beschimpft ihn der Unbekannte in Begleitung eines weiteren Mannes antisemitisch. Schlie\u00dflich erh\u00e4lt der 58-J\u00e4hrige einen zweiten Schlag von hinten mit einer Flasche auf den Kopf, woraufhin er zu Boden geht und kurzzeitig das Bewusstsein verliert. Eine Passantin versucht, den Angreifer festzuhalten. Er kann sich aber losrei\u00dfen und fl\u00fcchten. Der Betroffene muss ins Krankenhaus gebracht und dort ambulant behandelt werden. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung und Volksverhetzung gegen einen 26-J\u00e4hrigen.", "date": "2017-10-30 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ebc0d44fb387126336ccd8483913b133", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15483, "description": "Am Sonntagabend, gegen 20:30 Uhr, p\u00f6belt in der Regionalbahn von Saalfeld nach Leipzig ein augenscheinlich stark alkoholisierter Mann in H\u00f6he Zeitz mehrere migrantische Fahrg\u00e4ste an und bedroht sie schlie\u00dflich mit einem Messer. Die Betroffenen, die gegen\u00fcber der Bundespolizei von einer \u201eHorrorfahrt\u201c sprechen, informieren den Zugbegleiter, der daraufhin von dem Angreifer geschlagen wird. Er l\u00e4\u00dft den Zug in Knauthain stoppen und alarmiert die Bundespolizei. Bevor diese den 27-J\u00e4hrigen am dortigen Bahnsteig \u00fcberw\u00e4ltigen kann, wirft der Mann Steine gegen den Zug und besch\u00e4digt mehrere Scheiben. Der 28-j\u00e4hrige Zugbegleiter wird leicht verletzt.", "date": "2017-10-01 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-88be67c31b69d6be9e51589efb4dcf76", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15500, "description": "In der Innenstadt wird ein 57-j\u00e4hriger j\u00fcdischer Mann gegen 16:15 Uhr unvermittelt von zwei Unbekannten antisemitisch beleidigt. Dann st\u00f6\u00dft einer der M\u00e4nner den Kippa tragenden Betroffenen so gegen eine Hauswand, dass er eine blutige Verletzung am Hinterkopf erleidet. Obwohl zahlreiche Passant*innen den Angriff sehen, interveniert niemand. Der Staatschutz ermittelt u.a. wegen K\u00f6rperverletzung.", "date": "2017-07-12 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-5554f888bd370d9111208a6970d47703", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15525, "description": "Ein syrischer Gefl\u00fcchteter ist gegen 20 Uhr mit seinem Fahrrad unterwegs, als er an einem Supermarkt pl\u00f6tzlich von zwei M\u00e4nnern u.a. als \u201eSchei\u00df Ausl\u00e4nder\u201c beschimpft wird. Dann schlagen beide mit F\u00e4usten auf den 20-J\u00e4hrigen ein. Er geht zu Boden, wo er noch getreten wird. Die Angreifer fl\u00fcchten. Zwei Wochen sp\u00e4ter wird der 20-J\u00e4hrige von dem Duo verfolgt und alarmiert die Polizei. Der Staatsschutz ermittelt.", "date": "2017-03-04 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f3f63ef1c67f424136cd4995ab1c0977", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15570, "description": "Gegen 22.15 Uhr wird an einer Bushaltestelle auf dem Sch\u00fctzenplatz ein 18-j\u00e4hriger Jugendlicher aus Somalia von einem unbekannten Mann gefragt, \u201eWarum er nach Deutschland komme?\u201c und \u201ekein Deutsch spreche\u201c. Dann packt der Mann den 18-J\u00e4hrigen an seiner Kleidung und schl\u00e4gt ihn zweimal mit der Faust ins Gesicht bis der Betroffene zu Boden f\u00e4llt. Im Anschluss fl\u00fcchtet der in Begleitung einer Frau auftretende Mann vom Tatort. Hinzukommende Passanten rufen schlie\u00dflich einen Krankenwagen. Der Betroffene wird mit Verletzungen am Mund und Sch\u00fcrfwunden ambulant im Krankenhaus behandelt. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.", "date": "2018-06-09 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2018/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f4a02fec74c1b3ae691fc4ca6eeb097e", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15649, "description": "Gegen Mittag wird ein 53-j\u00e4hriger Jude von seinen Nachbarn vor dem Wohnhaus als \u201eVieh\u201c beleidigt und ihm Gewalt angedroht. In der Vergangenheit war der Betroffene von dem Nachbarn immer wieder auch antisemitisch beleidigt worden. Der 53-J\u00e4hrige erstattet aufgrund der erneuten Eskalation Anzeige. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen Beleidigung und Bedrohung.", "date": "2020-05-09 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik-2020/", "rg_id": "mobile-opferberatung-3b9b23e9f8c687e17bdb5dc1e60b5086", "city": "Zeitz", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06712", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05037", "longitude": "12.13417", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Zeitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAaTUk7rFEKECKWS+GcoZJQGk1JO6xRChAilkvhnKGSUB8AQAAAGk1JO6xRChAilkvhnKGSUD+"}}
{"id": 15371, "description": "Unbekannte T\u00e4ter setzen in der Nacht zwei Geb\u00e4ude in Brand, in denen rund 40 Fl\u00fcchtlinge untergebracht werden sollten. In einem der H\u00e4user wohnten noch zwei Personen, die sich vor den Flammen in Sicherheit bringen k\u00f6nnen. Vier Tage vor dem Brandanschlag hatten bei einer B\u00fcrgerversammlung Neonazis gedroht, den Einzug der Fl\u00fcchtlinge zu verhindern. Nachdem bekannt geworden war, dass in Tr\u00f6glitz Fl\u00fcchtlinge untergebracht werden sollten, hatten Neonazis und NPD ab Anfang Januar 2015 w\u00f6chentlich zu sogenannten \u201cLichterspazierg\u00e4ngen\u201d aufgerufen, an denen sich jeweils rund 80 Rechte beteiligten. Am 7. M\u00e4rz 2015 trat der ehrenamtliche B\u00fcrgermeister Markus Nierth (parteilos) zur\u00fcck und begr\u00fcndete diesen Schritt damit, dass das Landratsamt einen Neonazi-Aufmarsch zu seinem Wohnhaus nicht verboten hatte. Am 15. M\u00e4rz demonstrierten rund 200 Neonazis erneut in Tr\u00f6glitz, genauso viele Menschen kamen zu einem Friedensgebet in die Kirche. Am 16. M\u00e4rz gab das LKA Sachsen-Anhalt bekannt, dass es Morddrohungen gegen Markus Nierth pr\u00fcfe. Am 18. M\u00e4rz wurde an der geplanten Unterkunft ein Hakenkreuz entdeckt. Nach dem Brandanschlag ermittelt die Staatsanwaltschaft wegen schwerer Brandstiftung. LKA-Pr\u00e4sident J\u00fcrgen Schm\u00f6kel erkl\u00e4rte, man ermittele in alle Richtungen. Die T\u00e4ter k\u00f6nnten Rechte sein, es sei aber auch m\u00f6glich, dass die Tat begangen wurde, um \u201ceine bestimmte politische Richtung zu diskreditieren\u201d.", "date": "2015-04-04 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2015/", "rg_id": "mobile-opferberatung-7c11bb53aeba6013e51952837ffa2b1c", "city": "Elsteraue", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06729", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.05974", "longitude": "12.17984", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Tr\u00f6glitz", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Tr\u00f6glitz", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAeQYN/RNcKECrIXGPpYdJQHkGDf0TXChAqyFxj6WHSUB8AQAAAHkGDf0TXChAqyFxj6WHSUD+"}}
{"id": 14420, "description": "Gegen einen 41J\u00e4hrigen und dessen 16j\u00e4hrigen Sohn wird Haftbefehl wegen versuchten gemeinschaftlichen Mordes erlassen. Sie hatten eine 25- sowie eine 41-j\u00e4hrige Frau und deren vietnamesischen Besucher tyrannisiert. Einer der M\u00e4nner griff die 25J\u00e4hrige mit einem Spaten an und verletzte sie. Der vietnamesische Mann wurde mit einer Holzlatte am Kopf verletzt. Zuvor hatten die Tatverd\u00e4chtigen verfassungsfeindliche Parolen gerufen und die Fensterscheiben am Haus der Frauen eingeworfen.", "date": "2003-04-20 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2003/", "rg_id": "mobile-opferberatung-0bbc77a8a06d283cdac17c126fd988ba", "city": "Teuchern", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06682", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.11327", "longitude": "12.08772", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naundorf", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Naundorf", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAABWnGouksKEAYz6Chf45JQAVpxqLpLChAGM+goX+OSUB8AQAAAAVpxqLpLChAGM+goX+OSUD+"}}
{"id": 15642, "description": "W\u00e4hrend eines Spaziergangs mit seiner Mutter und Verwandten wird ein zweieinhalbj\u00e4hriges Kind unvermittelt aus einer Wohnung heraus von einem Unbekannten rassistisch beschimpft. Dann wirft der Mann mit einem Glas nach dem Kind, verfehlt es aber. Das Kind bleibt k\u00f6rperlich unverletzt. Die Polizei ermittelt wegen Beleidigung und versuchter K\u00f6rperverletzung gegen einen 45-J\u00e4hrigen.", "date": "2020-07-08 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik-2020/", "rg_id": "mobile-opferberatung-8c7bdada95cbcd17f4be44a7909f704b", "city": "Mertendorf", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.11918", "longitude": "11.85722", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Mertendorf", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAASfQyiuW2J0AsK01KQY9JQEn0MorltidALCtNSkGPSUB8AQAAAEn0MorltidALCtNSkGPSUD+"}}
{"id": 14998, "description": "Auf der Tanzfl\u00e4che einer Diskothek kommt nach Mitternacht ein Unbekannter direkt auf einen 20-j\u00e4hrigen Alternativen zu und versetzt ihm unvermittelt einen Kopfsto\u00df. Auf die Frage nach dem Grund entgegnet der Angreifer \u201eWeil du links bist!\u201c. In einem anderen Teil der Disko werden der Alternative und seine Freunde sp\u00e4ter von ca. f\u00fcnf Personen aus der Gruppe des Angreifers attackiert. Dabei wird der Alternative am Boden liegend getreten. Kurze Zeit sp\u00e4ter verl\u00e4sst der Betroffene mit seinen Begleitern das Lokal. Drau\u00dfen werden sie vor den Augen der Security \u2013 die trotz Bitte um Hilfe nicht eingreift \u2013 erneut von der Gruppe angegriffen. Insgesamt werden vier Betroffene verletzt.", "date": "2010-11-14 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-2c206f741ac11dcba95ca7e2e7b87ea8", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06628", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.13732", "longitude": "11.72159", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Bad K\u00f6sen", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Bad K\u00f6sen", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxT2WPnRxJ0Aai6azk5FJQMU9lj50cSdAGoums5ORSUB8AQAAAMU9lj50cSdAGoums5ORSUD+"}}
{"id": 15231, "description": "Gegen 22:00 Uhr bemerken der Betreiber eines arabischen Imbiss und seine G\u00e4ste, wie ein Rechter direkt vor dem Lokal lautstark rassistische Parolen gr\u00f6lt. Als der 36-J\u00e4hrige mit einigen Freunden rausgeht, ruft der aggressiv auftretende Mann u.a. \u201cSchei\u00df Ausl\u00e4nder\u201d und \u201cDas ist meine Stadt\u201d. Zwei weitere Rechte stimmen in die rassistischen P\u00f6beleien ein. Dabei zerschlagen sie Bierflaschen. Einer von ihnen zeigt den sog. Hitlergru\u00df und ruft \u201cSieg Heil\u201d. Zudem droht einer von ihnen dem Besitzer, den Imbiss anzuz\u00fcnden, wenn dieser die Polizei rufe. Dieser begibt sich mit seinen Freunden wieder ins Lokal und alarmiert die Polizei. Als Beamte eintreffen, k\u00f6nnen sie noch in der Tatortn\u00e4he drei Verd\u00e4chtige feststellen, die sich gegen die Identit\u00e4tsfeststellung aktiv zur Wehr setzen.", "date": "2013-04-21 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ad9356ad9631bed5b275e212ed0d5de7", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06628", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.13732", "longitude": "11.72159", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Bad K\u00f6sen", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Bad K\u00f6sen", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxT2WPnRxJ0Aai6azk5FJQMU9lj50cSdAGoums5ORSUB8AQAAAMU9lj50cSdAGoums5ORSUD+"}}
{"id": 15247, "description": "W\u00e4hrend einer Faschingsveranstaltung werden zwei 30- und 36-j\u00e4hrige aus Tunesien bzw. Marokko stammende M\u00e4nner kurz nach 3:00 Uhr nachts aus einer Gruppe Unbekannter heraus rassistisch beleidigt und angegriffen. Als die Polizei vor Ort eintrifft, waren die etwa sechs Angreifer bereits gefl\u00fcchtet. Der 30-J\u00e4hrige erleidet u.a. eine Kopfplatzwunde und muss station\u00e4r im Krankenhaus behandelt werden, der 36-J\u00e4hrige Prellungen.", "date": "2013-02-10 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-6f31e88b1974d7f7a6a361b06ce2de6a", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06628", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.13732", "longitude": "11.72159", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Bad K\u00f6sen", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Bad K\u00f6sen", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxT2WPnRxJ0Aai6azk5FJQMU9lj50cSdAGoums5ORSUB8AQAAAMU9lj50cSdAGoums5ORSUD+"}}
{"id": 14722, "description": "Gegen Mitternacht st\u00fcrmen circa 30 teilweise vermummte rechte Hooligans einen Keller, in dem Punk- und Metalbands proben. Sie schlagen die Scheiben der Eingangst\u00fcr ein, werfen Knallk\u00f6rper und dringen ins Geb\u00e4ude ein. Dort brechen sie in einen der Prober\u00e4ume ein und zerst\u00f6ren die komplette Einrichtung und das Equipment. Im Keller befinden sich w\u00e4hrend des Angriffs knapp 20 junge Punks, darunter etliche M\u00e4dchen, die sich hinter einer Stahlt\u00fcr verbarrikadieren. Die Hooligans versuchen diese aufzuhebeln. Als ihnen das nicht gelingt, spr\u00fchen sie mit einem Feuerl\u00f6scher durch die Luftschlitze der T\u00fcr, so dass die dahinter befindlichen Jugendlichen die giftigen D\u00e4mpfe einatmen. Die Angreifer fliehen, als gerufene Polizei eintrifft. Die Beamten sind mit der Situation sichtlich \u00fcberfordert und k\u00fcmmern sich nicht um die Verfolgung der T\u00e4ter. Selbst auf Hinweise der Betroffenen, dass die Angreifer nur wenige 100m entfernt vor einer Gastst\u00e4tte stehen, reagieren die Polizisten nicht. Eine kleine Gruppe der Punks geht selbst zur Gastst\u00e4tte, dabei werden drei Punks erneut von den Hooligans angegriffen und gehetzt. Die Angreifer geh\u00f6ren zum Spektrum der Hooligans um den Naumburger Fu\u00dfballverein \u201eNBC\u201c. Dieselbe Gruppe hatte die Punks schon im Mai mit Zaunlatten und Flaschen angegriffen.", "date": "2007-11-03 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f878a5bed37312129e1d5a991e9ad49a", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14774, "description": "Kurz vor Mitternacht kommen f\u00fcnf rechte Hooligans auf eine Gruppe von elf alternativen Jugendlichen zugest\u00fcrmt. Sie werfen mit Bierflaschen nach den Alternativen, die sofort fl\u00fcchten. Ein Alternativer bleibt zur\u00fcck und wird \u00fcber einen Mauerabsatz geschubst und dann sofort mehrmals mit der Faust ins Gesicht geschlagen, so dass er zu Boden geht. Daraufhin setzt sich ein weiterer Angreifer auf dem am Boden Liegenden und schl\u00e4gt ihm mehrfach mit der Faust ins Gesicht. Als der Betroffene seine H\u00e4nde sch\u00fctzend vor seinen Kopf h\u00e4lt, erh\u00e4lt er mehrere Tritte gegen seinen Kopf und Oberk\u00f6rper. Er erleidet H\u00e4matome, Hautabsch\u00fcrfungen und eine blutende Gesichtsverletzung. Als nach ca. zehn Minuten die alarmierte Polizei eintrifft, sind die T\u00e4ter bereits wieder verschwunden.", "date": "2007-05-23 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-a3fd500ec8a526b160e36622d1095e72", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14778, "description": "Kurz nach Mitternacht wird eine Gruppe von rund 20 alternativen Jugendlichen von ca. 35 rechten Hooligans angegriffen. Die Hools beschimpfen die Alternativen u.a. als \u201eSchei\u00df Zecken\u201c und \u201eDreckspunks\u201c, schlagen und treten dann wahllos auf die Betroffenen ein und werfen mit Bierflaschen nach ihnen. Mehrere der angegriffenen Jugendlichen werden dabei verletzt und m\u00fcssen zum Teil ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Die gerufene Polizei kann noch einige der Angreifer am Tatort feststellen. Mehrere Betroffene erstatten Anzeige wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2007-05-13 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9075b47c5876a8174a31dbc870d91650", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14779, "description": "Mehrere alternative Jugendliche erleiden bei einem Angriff von einem Dutzend Rechter zum Teil erhebliche Verletzungen. Sieben alternative Jugendliche r\u00e4umen gegen 1 Uhr morgens nach einer Grillparty auf, als pl\u00f6tzlich ca. 10 \u2013 15 M\u00e4nner auf sie zust\u00fcrmen und u.a. \u201eIhr Schei\u00df-Zecken kriegt auf\u00b4s Maul\u201c riefen. Dann werfen sie mit Bierflaschen nach ihnen. Den Angegriffenen gelingt es, in eine Wohnung bzw. in einen Keller des Wohnblocks zu fl\u00fcchten. Als oben die Haust\u00fcr eingetreten wird fl\u00fcchten zwei Alternative in den Keller. Die anderen bleiben stehen und wollen die Situation verbal deeskalieren. Sie werden aber sofort mit Faustschl\u00e4gen und Fu\u00dftritten angegriffen und dadurch zum Teil schwer verletzt. Ein Betroffener erleidet einen Nasenbeinbruch und einen Nasenscheidewandriss.", "date": "2007-05-13 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1fe92a80689a2f051a2972eef77bdb8d", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14780, "description": "Gegen 23.45 Uhr werden drei Punks von Rechten angegriffen. Die drei Betroffenen sind auf dem Nachhauseweg, als sie eine gr\u00f6\u00dfere Gruppe auf der gegen\u00fcberliegenden Stra\u00dfenseite bemerken. Drei junge M\u00e4nner l\u00f6sen sich aus der Menge und holen die Punks ein. Sie fragen diese, ob sie Punker seien und versetzen dabei einem Betroffenen einen Schlag auf den Hinterkopf und auf sein Ohr. Als einer der Angreifer, ein stadtbekannter Rechter, im weiteren Verlauf einen Schlagstock zieht, ergreifen die alternativen Jugendlichen die Flucht. Die Rechten bewerfen sie dabei mit Flaschen und treffen eine Jugendliche am Bein.", "date": "2007-05-12 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-6084924a405b731776408e960a6e3777", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14811, "description": "Zwei alternative Jugendliche werden von einer Gruppe von Rechten angegriffen und erheblich verletzt. Die Betroffenen wechseln in den fr\u00fchen Morgenstunden vor der Gastst\u00e4tte \u201eNachtexpress\u201c die Stra\u00dfenseite, weil sie eine gr\u00f6\u00dfere Menschenansammlung davor stehen sehen und darunter Rechte bef\u00fcrchten. Auf H\u00f6he der Gastst\u00e4tte werden die alternativen Jugendlichen von zwei Rechten, die sich aus der Gruppe l\u00f6sen, u.a. als \u201eSchei\u00df Punks\u201c und \u201eZecken\u201c beschimpft. Die Rechten kommen auf die Alternativen zu und schlagen einem mehrmals mit der Faust ins Gesicht. Der Jugendliche geht zu Boden und wird dann weiter getreten und mit einem Kn\u00fcppel auf den Kopf geschlagen. Als der andere Jugendliche seinem Freund helfen will, wird er von dem zweiten Angreifer ebenfalls mit der Faust ins Gesicht geschlagen und daran gehindert. Die Jugendlichen erleiden durch den Angriff Prellungen an Beinen, Armen sowie am Kopf. Einer der Betroffenen muss wegen starker Sch\u00e4delprellungen eine Nacht im Krankenhaus verbringen. Die Jugendlichen erstatten Anzeige.", "date": "2007-02-03 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-31ac1ec1cd4567f9572d272f2e441f64", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14849, "description": "Eine alternative Jugendliche wird nach Mitternacht an einer Tankstelle aus einer Gruppe von ca. sechs Personen heraus als \u201eZecke\u201c beschimpft. Kurze Zeit sp\u00e4ter begegnet die 17-J\u00e4hrige den Rechten auf dem Markt erneut. Aus der nunmehr etwa 15-k\u00f6pfigen Gruppe heraus p\u00f6belt eine Rechte die Sch\u00fclerin an, tritt ihr gegen das Bein und schl\u00e4gt ihr mit der Handkante gegen den Kopf, sodass sie auf den Tisch eines Stra\u00dfencaf\u00e9s aufschl\u00e4gt, bevor sie zu Boden geht. Ihre beiden m\u00e4nnlichen Begleiter werden w\u00e4hrend des Angriffs festgehalten, sodass sie nicht eingreifen k\u00f6nnen. Die Betroffene flieht, wird aber von der Angreiferin eingeholt und erneut mit Tritten und Schl\u00e4gen maltr\u00e4tiert, auch noch als sie am Boden liegt. Einem ihrer Begleiter wird Reizgas ins Gesicht gespr\u00fcht. Daraufhin st\u00fcrzt er und wird von einem Rechten ins Gesicht getreten. Schlie\u00dflich k\u00f6nnen alle drei fliehen.", "date": "2008-08-23 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f01462e0d95a859e473219e7819434c9", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14851, "description": "Gegen 6 Uhr morgens wird ein alternativer Jugendlicher zun\u00e4chst aus einem Auto heraus beschimpft. Der Betroffene versucht zu fliehen, als zwei Rechte aussteigen und lautstark gr\u00f6lend auf ihn zukommen. Die Verfolger holen den 21-J\u00e4hrigen jedoch ein, weil dieser beim Fluchtversuch st\u00fcrzt, und schlagen und treten den am Boden Liegenden mehrfach gegen Kopf und K\u00f6rper. Zudem versucht einer der Angreifer mit den Worten \u201eJetzt siehst du mal wie man \u00b4ner Zecke das Genick bricht.\u201c, den Kopf des 21-J\u00e4hrigen umzudrehen. W\u00e4hrend des Angriffs drohen die Rechten noch: \u201eDas wird euch in Naumburg jetzt \u00f6fters passieren\u201c. Der Betroffene muss mit Gesichtsverletzungen und Sch\u00fcrfwunden ambulant im Krankenhaus behandelt werden.", "date": "2008-08-16 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9c6214d3ec09005a98cab84d4424adc3", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 14871, "description": "Ein 18-j\u00e4hriger Syrer ist kurz vor Mitternacht auf dem Nachhauseweg, als er pl\u00f6tzlich aus einem vorbeifahrenden Kleinbus heraus als \u201eSchei\u00df Ausl\u00e4nder\u201c beschimpft wird. Der Jugendliche setzt seinen Weg fort, bemerkt aber, dass das Auto stoppt. Ein Mann steigt aus, kommt rassistische Beleidigungen rufend auf ihn zu und holt mit einer Bierflasche aus. In der Folge wird der Betroffene von mindestens sechs M\u00e4nnern \u00fcber den Markt gejagt und eingeholt. Dann schlagen und treten die Angreifer auf ihn ein, auch als er am Boden liegt. Zahlreiche BesucherInnen eines Biergartens nur wenige Meter vom Geschehen entfernt schauen w\u00e4hrenddessen tatenlos zu. Dem Betroffenen gelingt schlie\u00dflich die Flucht, wobei die Angreifer ihn noch weiter verfolgen. Aufgrund seiner Verletzungen muss er zwei Tage station\u00e4r im Krankenhaus behandelt werden. Die Polizei nimmt noch in der Nacht f\u00fcnf Tatverd\u00e4chtige vorl\u00e4ufig fest.", "date": "2008-05-23 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1216d5b904199fed9912ad3f7ea9ec86", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15054, "description": "Nach einem Verkehrsunfall werden zwei 18- und 23-j\u00e4hrige M\u00e4nner offenbar aufgrund linker Aufkleber am Auto von einem mit Fahrrad vorbeifahrenden Rechten mit \u201eGeschieht euch recht schei\u00df Zecken!\u201c angep\u00f6belt. Dann ruft der Unbekannte \u201eHeil Hitler\u201c. Auf die \u00c4u\u00dferung des 23-J\u00e4hrigen, dass die Rechten nichts aus der Geschichte gelernt h\u00e4tten versetzt der Unbekannte ihm einen Faustschlag ins Gesicht.", "date": "2010-03-11 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-8ec5ffe32368e172fe3b7bbb4b9d3fa3", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15059, "description": "Bei einer Begegnung auf dem Schulflur beleidigt ein 16-J\u00e4hriger eine j\u00fcngere Mitsch\u00fclerin rassistisch und schl\u00e4gt ihr mit der flachen Hand ins Gesicht. Als die Betroffene wegl\u00e4uft, ruft der bekennende Rechte ihr noch eine weitere rassistische Beschimpfung nach. Die Polizei ermittelt u.a. wegen K\u00f6rperverletzung.", "date": "2010-03-02 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ec5b7ba65f8ff82894cea369eb9a14f0", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15106, "description": "Gegen 17 Uhr wird ein Punk auf dem Nachhauseweg mit seinem Auto pl\u00f6tzlich von einem PKW \u00fcberholt, der abrupt vor ihm bremst. So ist der 21-J\u00e4hrige gezwungen anzuhalten. W\u00e4hrenddessen springen zwei ihm bekannte Neonazis \u2013 einer davon mit einem Holzkn\u00fcppel bewaffnet \u2013 aus dem Auto und rennen auf ihn zu. Dann schlagen die Angreifer mit F\u00e4usten und dem Holz auf die Seitenscheiben ein und schreien den Betroffenen an, er solle herauskommen. Durch schnelles R\u00fcckw\u00e4rtsfahren und Wenden kann der Punk entkommen.", "date": "2011-04-24 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f42ee3db248cb5e9b8c7e1c63f0d1c63", "city": null, "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": null, "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Burgenlandkreis", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15150, "description": "Gegen 20:00 Uhr wird ein 14-J\u00e4hriger auf dem Nachhauseweg von zwei 15-J\u00e4hrigen rassistisch beleidigt, mit der Faust ins Gesicht geschlagen und getreten. Zudem verh\u00f6hnen sie den Betroffenen, indem sie Affenlaute nachahmen. Dabei werden auch Hose und Brille des Jugendlichen besch\u00e4digt. Dann nehmen die Angreifer ihm noch sein Handy weg. Der Betroffene muss im Krankenhaus behandelt werden.", "date": "2012-09-15 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-7f961616ef1cb0294134e1a8dae4c6f9", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15151, "description": "Nach Beendigung eines alternativen Konzerts unterh\u00e4lt sich ein Punk gegen 1.30 Uhr in der N\u00e4he des Veranstaltungsortes noch mit zwei Frauen, als er pl\u00f6tzlich von hinten zu Boden gesto\u00dfen wird. Er nimmt eine vier- bis f\u00fcnfk\u00f6pfige Gruppe unbekannter M\u00e4nner wahr, von denen sich mindestens zwei direkt vor ihm aufgebaut hatten. Dann wird er als \u201cSchei\u00df Zecke\u201d beschimpft und von dieser Person gegen Brust und Kopf getreten. Erst als ein Passant interveniert, gelingt es dem 34-J\u00e4hrigen aufzustehen und die Polizei zu alarmieren. Der Betroffene muss mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gefahren und dort mit Sch\u00e4delprellung und Sch\u00e4del-Hirn-Trauma ambulant behandelt werden.", "date": "2012-09-15 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-692e9aa9eed223ed89f71e345c9be66d", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15155, "description": "Nachdem ein Jugendlicher am fr\u00fchen Nachmittag in eine Regionalbahn Richtung Halle gestiegen war bemerkt er eine ca. 10-k\u00f6pfige Gruppe offensichtlicher Neonazis. W\u00e4hrend der augenscheinlich alternativ gekleidete Jugendliche noch versucht, sein T-Shirt zu bedecken, kommen bereits drei aus der Gruppe auf ihn zu und stellen sich um ihn herum. Dann beginnt einer der Unbekannten, ihn herumzusto\u00dfen. Nach der Frage \u201cWas rempelst du uns an?\u201d schlagen ihn die Angreifer mehrmals mit dem Ellenbogen gegen seinen Oberk\u00f6rper. Als der Zug h\u00e4lt, versucht der Betroffene auszusteigen, wird aber wiederum bedr\u00e4ngt, als \u201cDreckspunk\u201d beleidigt und von hinten gegen seine Schulter geschlagen. Kurz darauf beginnt in Wei\u00dfenfels eine Spontandemonstration von Neonazis, zu der die Gruppe offenbar unterwegs war.", "date": "2012-08-12 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-2f9ca72ee8c65d1225aaa85d40150102", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15159, "description": "Gegen 20:00 Uhr wird ein Antifa zun\u00e4chst von einem Unbekannten gemustert und angesprochen. Ein zweiter Mann kommt hinzu, sagt \u201cWas ist das f\u00fcr ein Antifaspinner\u201d und schl\u00e4gt den Betroffenen pl\u00f6tzlich mit der Faust in den Bauch. Als sich dieser gegen den Angriff zur Wehr setzt, entfernen sich die beiden Unbekannten und drohen dabei \u201cDich kriegen wir nochmal!\u201d.", "date": "2012-07-20 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-748941cf8c2bf3273036703970d37801", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15163, "description": "Als ein alternativer Jugendlicher gegen 20:45 Uhr eine Stra\u00dfe Richtung Bahnhof entlang l\u00e4uft bemerkt er pl\u00f6tzlich, wie ihn ein Auto verfolgt. Schlie\u00dflich f\u00e4hrt es langsam neben dem Jugendlichen her. Dabei wird er als \u201cSchei\u00df Zecke\u201d und \u201cPunkerschwein\u201d beschimpft. Als der Betroffene nicht reagiert, werfen die Insassen mit drei bis vier Bierflaschen nach ihm, die ihn jedoch knapp verfehlen. Bevor das Auto mit quietschenden Reifen davonf\u00e4hrt, wird dem Betroffenen noch der Mittelfinger gezeigt.", "date": "2012-07-08 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-5f93bad4807dbed802b1496e27ffc9ca", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15205, "description": "Gegen 18:30 Uhr uriniert ein Mann neben den Imbiss eines 48-J\u00e4hrigen Deutschen indischer Herkunft, w\u00e4hrend seine Begleiterin in dem Laden Essen holt. Nachdem der Betreiber sie auf das Verhalten angesprochen und die Frau den Laden verlassen hatte, kommt der Unbekannte pl\u00f6tzlich in den Imbiss und bedroht den 48-J\u00e4hrigen u.a. mit \u201cIch mache dich und deinen Imbiss mit Hakenkreuzen kaputt\u201d. Dann geht er, kommt aber gegen 19:15 Uhr in Begleitung zweier weiterer M\u00e4nner zur\u00fcck. Das Trio bedroht den Besitzer und seine Mitarbeiter_innen erneut und fordert sie mehrfach auf herauszukommen. Dann entwenden die Unbekannten mehrere Flaschen Bier aus dem vor dem Tresen stehenden K\u00fchlschrank, trinken einige vor dem Imbiss aus und schmei\u00dfen die leeren Flaschen vor den Tresen und den Imbiss kaputt. Als Polizisten vor Ort eintreffen, sind die M\u00e4nner bereits mit einem Auto gefl\u00fcchtet. In der Folge ermittelt der polizeiliche Staatschutz wegen Bedrohung und Zechbetrugs u.a. gegen einen 37-J\u00e4hrigen.", "date": "2013-09-15 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-75dbc77310b249231bf6c6307633bd2b", "city": null, "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": null, "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Burgenlandkreis", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15208, "description": "Als ein 21-j\u00e4hriger Alternativer gegen 22:00 Uhr auf der gegen\u00fcberliegenden Stra\u00dfenseite an einem Treffpunkt Jugendlicher vorbeil\u00e4uft, wird pl\u00f6tzlich etwas zu ihm her\u00fcbergerufen. Da er Musik h\u00f6rt, versteht er den Wortlaut nicht und macht eine gr\u00fc\u00dfende Geste. Kurz darauf dreht er sich um und sieht zwei Jugendliche hinter sich, von dem ihm einer sofort einen Faustschlag ins Gesicht versetzt. Als er davon zu Boden geht, beugt sich der Angreifer \u00fcber ihn und versetzt ihm noch mehrere Faustschl\u00e4ge ins Gesicht. Dann bemerkt der stadtbekannte Rechte einen \u201cGegen Nazis\u201d-Aufn\u00e4her am Rucksack des Betroffenen, schl\u00e4gt ihn erneut und fordert ihn auf ihn abzumachen. Schlie\u00dflich l\u00e4sst der Angreifer von dem Betroffenen ab, droht ihm aber noch, er solle sich \u201chier nicht mehr sehen\u201d lassen. Die von dem 21-J\u00e4hrigen alarmierte Polizei gelingt es kurz darauf, den Angreifer und seinen Begleiter an dem Treffpunkt festzustellen. Der Betroffene muss mit aufgeplatzter Lippe und H\u00e4matomen im Gesicht ambulant im Krankenhaus behandelt werden und sich in der Folge einer Zahnbehandlung unterziehen. Die Polizei ermittelt wegen K\u00f6rperverletzung.", "date": "2013-09-06 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-804842eb6bac0cafa5a4006fda9ea829", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15282, "description": "In den Morgenstunden h\u00f6rt ein Alternativer mehrfach Sieg-Heil-Rufe aus einem nahegelegenen Park und bemerkt daraufhin drei Unbekannte, von denen die Parolen offenbar ausgehen. Beim N\u00e4herkommen sieht er, dass die Polizei bereits vor Ort ist und spricht kurz mit den Beamten. Als er gegen 11 Uhr mit seinem Fahrrad in Tatortn\u00e4he vorbeif\u00e4hrt, begegnet er dem Trio erneut. Nach dem Ruf \u201cDas ist der Typ, der uns verpfiffen hat!\u201d verfolgen die M\u00e4nner den jungen Mann. Einer wirft dabei mit einer Flasche und Steinen nach ihm, sodass er mehrmals ausweichen muss. Erst am Markt l\u00e4sst das Trio von dem Betroffenen ab.", "date": "2014-03-23 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2014/", "rg_id": "mobile-opferberatung-8490f78fa1cbe6e026ff2d9d510d9214", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15348, "description": "Gegen 18:45 Uhr werden drei Fl\u00fcchtlinge aus Eritrea vor einer Pizzeria von zwei M\u00e4nnern rassistisch beleidigt. Dann werfen die Unbekannten Bierflaschen nach den 19-, 20- und 27-J\u00e4hrigen. Der Polizei gelingt es, zwei alkoholisierte und wegen \u00e4hnlicher Delikte polizeibekannte Tatverd\u00e4chtige vorl\u00e4ufig festzunehmen. Gegen die 26- und 28-J\u00e4hrigen wird wegen Volksverhetzung, Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen sowie versuchter gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung ermittelt.", "date": "2015-06-17 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2015/", "rg_id": "mobile-opferberatung-195552c00b7238ec231eac4e87824e12", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15370, "description": "Der Landrat des Burgenlandkreises, G\u00f6tz Ulrich (CDU), macht E-Mails mit Morddrohungen \u00f6ffentlich, die sich sowohl gegen ihn selbst als auch gegen seine Familie richten. Die unbekannten T\u00e4ter drohen dem Landrat u.a.man werde wie bei der \u201cfranz\u00f6sischen Revolution mit ihm umgehen\u201d. Die Polizei verst\u00e4rkt den Personenschutz f\u00fcr Ulrich, der sich f\u00fcr die Unterbringung von Fl\u00fcchtlingen in Tr\u00f6glitz (Burgenlandkreis) einsetzt.", "date": "2015-04-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2015/", "rg_id": "mobile-opferberatung-37aac49a41626271d446e8d489352d9d", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15389, "description": "Gegen 17:25 Uhr wird einer von drei GR\u00dcNEN-Politiker_innen nach dem Einsteigen in einen Zug aus einer gr\u00f6\u00dfere Gruppe Lok-Leipzig-Fu\u00dfballfans erkannt und beleidigt. Schlie\u00dflich versuchen die Unbekannten, den f\u00fcr sein Engagement gegen Rassismus bekannten J\u00fcrgen Kasek auch k\u00f6rperlich anzugreifen. Eine Plastikflasche trifft den 35-J\u00e4hrigen am Kopf. Polizeibeamt_innen k\u00f6nnen den Angriff beenden und dr\u00e4ngen die Politiker_innen, da sie nicht f\u00fcr ihre Sicherheit garantieren k\u00f6nnten, aus dem Zug. Der Betroffene erstattet Anzeige. Die Bundespolizei ermittelt.", "date": "2016-11-06 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-31eab1fadf7d9ab82b99307d0da8fdf4", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15461, "description": "Am Abend wird ein Schwarzer Reisender auf dem Bahnsteig von zwei Unbekannten rassistisch beleidigt und bedr\u00e4ngt. Als der Betroffene in den Zug einsteigt, weisen ihm zwei Zugbegleiter, die alles mitbekommen hatten, den Weg in den vorderen Wagenbereich. Zudem stellen sich mehrere Jugendliche zwischen ihn und die aggressiv auftretenden M\u00e4nner, woraufhin der \u00e4ltere der beiden eine volle Bierflasche ins Wageninnere wirft, wo sie zerschellt, aber zum Gl\u00fcck niemanden verletzt. Schlie\u00dflich versuchen die Angreifer ebenfalls einzusteigen, was aber von den Zugbegleitern und dem Triebfahrzeugf\u00fchrer verhindert wird. Offenbar aus Frust schlagen beide M\u00e4nner mit den H\u00e4nden gegen T\u00fcren und Fenster des Zuges. Als einer der Zugbegleiter die M\u00e4nner darauf anspricht, versetzt ihm der \u00c4ltere der beiden einen Kopfsto\u00df. Gegen die 31- und 38-j\u00e4hrigen Tatverd\u00e4chtigen wird nun u.a. wegen K\u00f6rperverletzung und Sachbesch\u00e4digung ermittelt.", "date": "2016-01-25 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-8a04b4967ab49461879d3164b79fba72", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15481, "description": "Gegen 21:20 Uhr wartet ein Schwarzer Mann am Barbaraplatz auf einen Arbeitskollegen, als er pl\u00f6tzlich von zwei Unbekannten u.a. mit \u201eWas machst du in unserem Land?\u201c und \u201eDu kriegst unser Geld!\u201c angep\u00f6belt wird. Dann versucht einer der M\u00e4nner, den geb\u00fcrtigen Beniner mit einer Bierflasche anzugreifen. Da in diesem Moment sein Kollege eintrifft gelingt es dem Betroffenen, sich in dessen PKW zu fl\u00fcchten. Daraufhin tritt der Angreifer noch gegen das Auto und wirft die Flasche dagegen. Der entstandene Schaden an Hintert\u00fcr und Dach bel\u00e4uft sich auf ca. 3000 Euro. Die Polizei ordnet die Angreifer dem Trinkermilieu zu. Die Ermittlungen wegen versuchter gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung, Sachbesch\u00e4digung und Beleidigung werden durch den polizeilichen Staatsschutz gef\u00fchrt.", "date": "2017-10-16 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-750d651e1cb03b82934b1df7278d3d40", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15517, "description": "Gegen 17 Uhr werden auf dem belebten Domplatz zwei Gefl\u00fcchtete aus Mali bzw. Burkina Faso im Alter von 19 und 21 Jahren sowie ein Ukrainer aus einem Auto heraus rassistisch beleidigt. Als sie fragen, was das soll, stoppt der PKW. Ein Mann steigt aus, beschimpft sie weiter und macht eine herabw\u00fcrdigende Geste. Dann holt der Unbekannte einen Hund aus dem Auto und hetzt ihn auf die Gefl\u00fcchteten. Mit Gl\u00fcck kann der 19-J\u00e4hrige Bisse abwehren, aber seine Kleidung wird dabei zerrissen und er wird angesprungen und dabei von den Krallen verletzt. Der Angreifer schl\u00e4gt auch mit F\u00e4usten und einer metallbesetzten Hundeleine auf die Betroffenen ein, die sich weiter wehren. Pl\u00f6tzlich steuert die Fahrerin des PKW mit hoher Geschwindigkeit auf die Gruppe zu. Weil es dem 19-J\u00e4hrigen gelingt beiseite zu springen und sie doch noch abbremst, wird er nur leicht vom Auto erfasst. Dann beleidigen und bedrohen beide Angreifer die Betroffenen weiter. Erst als Passanten schlie\u00dflich die Polizei alarmieren fl\u00fcchten sie mit dem Auto. Der 19-J\u00e4hrige erleidet u.a. H\u00e4matome im Gesicht und eine Beinverletzung und muss zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gefahren werden. Als der 21-j\u00e4hrige Betroffene den Angriffsort verlassen will wird er von einem weiteren Mann erneut rassistisch beleidigt. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.", "date": "2017-05-07 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-90623dc0949ba3de2f9bb10a4f4e7a9e", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15538, "description": "Beim Durchqueren des Stadtparks wird ein 18-j\u00e4hriger Afghane gegen 2 Uhr nachts pl\u00f6tzlich aus einer Vierergruppe heraus rassistisch beleidigt. Er versucht, die Unbekannten zur Rede zu stellen, wird aber weiter u.a. mit \u201eAusl\u00e4nder raus\u201c beschimpft. Als der 18-J\u00e4hrige weitergeht und \u00e4u\u00dfert, dass das nicht sein Problem sei, wird er von einem der M\u00e4nner geschlagen und zu Boden gesto\u00dfen. Dann verletzt der Angreifer den am Boden Liegenden mit einem Messer am Oberarm. Kurz bevor die Angreifer fl\u00fcchten entrei\u00dfen sie dem 18-J\u00e4hrigen noch seine Jacke. Der Betroffene erleidet Verletzungen am rechten Oberarm und im Gesicht. Die Polizei ermittelt wegen Beleidigung, schwerem Raub und gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2018-11-06 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2018/", "rg_id": "mobile-opferberatung-d62f69bc6ea4998dff393f47c7dbe2dc", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15615, "description": "Am sp\u00e4teren Freitagnachmittag sitzen ein 15-J\u00e4hriger und weitere Menschen auf einer Bank am Jakobsring. Pl\u00f6tzlich kommen zwei Unbekannte hinzu und einer von ihnen ruft \u201cSieg Heil!\u201d Als der Sch\u00fcler den Mann deshalb zur Rede stellt, schl\u00e4gt dessen Begleiter ihm mit der flachen Hand ins Gesicht. Der Rufer attackiert den Jugendlichen ebenfalls. Dann entfernen sich die Angreifer. Die Polizei ermittelt wegen K\u00f6rperverletzung und Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.", "date": "2019-04-18 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik-2019/", "rg_id": "mobile-opferberatung-08862e549dd52365a25232c10ac32f6d", "city": "Naumburg (Saale)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06618", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.14967", "longitude": "11.80663", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Naumburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA6fF7m/6cJ0CemPViKJNJQOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUB8AQAAAOnxe5v+nCdAnpj1YiiTSUD+"}}
{"id": 15387, "description": "Gegen 20 Uhr wird ein 23-j\u00e4hriger Mann aus Guinea-Bissau auf dem Weg zur Sparkasse pl\u00f6tzlich von zwei Unbekannten  mehrfach rassistisch beleidigt. Dann verfolgen sie den 23-J\u00e4hrigen und werfen eine Glasflasche nach ihm, der er gerade noch ausweichen kann, sodass sie hinter ihm an einer Hauswand zersplittert. Nach dem Geldabheben verfolgen und beleidigen ihn die beiden erneut. Als ein Passant interveniert, lassen die Angreifer von dem Betroffenen ab. Schlie\u00dflich greift eine der Unbekannten den 23-J\u00e4hrigen kurz darauf beim Verlassen eines Imbiss gezielt mit einem Schlagstock an und schl\u00e4gt ihm damit gegen den Oberk\u00f6rper. Als der Betroffene fl\u00fcchtet, wird er von einer weiteren Glasflasche am Bein getroffen. Dann verfolgen die Angreifer den 23-J\u00e4hrigen mit dem Auto, bis er sich zu einem Bekannten retten kann, der die Polizei alarmiert. Aufgrund seiner Verletzungen an Oberk\u00f6rper und Bein muss der Betroffene ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Die alarmierte Polizei ermittelt einen 23-j\u00e4hrigen Fahrzeughalter und stellt bei ihm einen Schlagstock sicher. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.", "date": "2016-12-06 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-89421982f831c5aa8890af3711dcc377", "city": "Hohenm\u00f6lsen", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06679", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.1562", "longitude": "12.09782", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Hohenm\u00f6lsen", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAGcqJdhUyKEBO0ZFc/pNJQBnKiXYVMihATtGRXP6TSUB8AQAAABnKiXYVMihATtGRXP6TSUD+"}}
{"id": 15575, "description": "Zu Christi Himmelfahrt zeigen eine Gruppe M\u00e4nner in einer Gastst\u00e4tte den Hitlergru\u00df und rufen \u201eSieg Heil\u201c. Aus Protest verlassen andere G\u00e4ste das Lokal. Sie werden von den Rechten verfolgt und schlie\u00dflich angegriffen. Eine Person wird durch Schl\u00e4ge verletzt.", "date": "2018-05-10 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2018/", "rg_id": "mobile-opferberatung-758be0f60ed532a641811005420c3022", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.18266", "longitude": "11.91151", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Lei\u00dfling", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Lei\u00dfling", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAANPRPcLHSJ0DIJCNnYZdJQDT0T3Cx0idAyCQjZ2GXSUB8AQAAADT0T3Cx0idAyCQjZ2GXSUD+"}}
{"id": 14451, "description": "Kurz nach 5.00 Uhr morgens h\u00f6rt 35-j\u00e4hriger Iraker auf dem Weg zum Bahnhof pl\u00f6tzlich Hilfeschreie und sieht, wie eine Frau gerade von einem Mann gew\u00fcrgt wird. Als er den Angreifer verbal zu stoppen versucht, geht der Unbekannte auf den Fl\u00fcchtling los. Wachm\u00e4nner aus der nahe gelegenen Diskothek \u201eFeldschl\u00f6sschen\u201c trennen die Beiden und gehen \u2013 ebenso wie der 36-j\u00e4hrige Angreifer \u2013 in das Lokal zur\u00fcck. Der Iraker stellt fest, dass sein Handy fehlt. Deshalb folgt er dem Angreifer ins \u201eFeldschl\u00f6sschen\u201c, wird aber nach einem kurzen Wortwechsel des Lokals verwiesen. Drau\u00dfen wird der Iraker pl\u00f6tzlich von mehreren M\u00e4nnern verfolgt und dabei u. a. mit \u201eAusl\u00e4nder, du Arschloch\u201c beschimpft. Als die Angreifer \u2013 darunter der 36-J\u00e4hrige \u2013 den Betroffenen einholen, schlagen und treten sie immer wieder gegen seinen Kopf und K\u00f6rper. Der Betroffene erleidet lebensgef\u00e4hrliche Verletzungen und muss mehrere Tage im Krankenhaus behandelt werden.", "date": "2004-08-22 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2004/", "rg_id": "mobile-opferberatung-660345657c67c6be52de1d889318b123", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14472, "description": "Gegen 5:00 Uhr morgens will ein 35j\u00e4hriger irakischer Fl\u00fcchtling in der N\u00e4he des Bahnhofs einer Frau zu Hilfe kommen, wird dabei aber selbst von ihrem gewaltt\u00e4tigen Freund angegriffen. Als er danach den Verlust seines Handys feststellt, fragt er in der Diskothek \u201eFeldschl\u00f6sschen\u201c, wo der T\u00e4ter hingegangen ist, nach, wird aber des Lokals verwiesen. Kurz darauf wird er von mehreren M\u00e4nnern verfolgt. Sie beschimpfen ihn u. a. mit \u201eAusl\u00e4nder, du Arschloch\u201c. Als sie ihn eingeholt haben, schlagen und treten sie brutal auf K\u00f6rper und Kopf ein. Der Betroffene muss lebensgef\u00e4hrlich verletzt mehrere Tage im Krankenhaus behandelt werden und leidet bis heute unter den Folgen des Angriffs.", "date": "2004-04-22 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2004/", "rg_id": "mobile-opferberatung-36918d7182c11d284431fafc27203b36", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14642, "description": "Als gegen 22.45 Uhr drei alternative Jugendliche eine Freundin zum Gleis am Wei\u00dfenfelser Bahnhof bringen wollen und gerade die Treppen hochgehen, kommen pl\u00f6tzlich mehrere augenscheinlich Rechte auf sie zu. Ein 18J\u00e4hriger wird so von hinten am Rucksack gezogen, dass er r\u00fcckw\u00e4rts mehr als ein Dutzend Stufen hinunterst\u00fcrzt. Dabei geht eine Bierflasche zu Bruch und der Betroffene erleidet blutende Schnittverletzungen, sowie einen Fingerbruch. Ein Punk wird von den Rechten geschlagen und dann auf die Gleise geschubst. Er tr\u00e4gt eine Schwellung am Kopf davon. Schlie\u00dflich k\u00f6nnen die alternativen Jugendlichen fl\u00fcchten.", "date": "2006-05-27 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2006/", "rg_id": "mobile-opferberatung-b7e79c2394e31d1189814a418a3f2a2f", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14711, "description": "Am sp\u00e4ten Abend wird ein alternativer Jugendlicher in der N\u00e4he des Bahnhofs aus einer siebenk\u00f6pfigen Gruppe als \u201eZecke\u201c beschimpft und angegriffen. Als der Betroffene die Beleidigung ignoriert und weiter geht, schl\u00e4gt ihm ein Rechter aus der Gruppe von hinten eine Bierflasche auf den Kopf. Die anderen umringen und schubsen den alternativen Jugendlichen, der dann aber fl\u00fcchten kann. Er erstattet Anzeige.", "date": "2007-12-07 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-5fbf18b26c2322a0d3ba53dc5218f088", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14796, "description": "Kurz nach Mitternacht sind vier nichtrechte Jugendliche auf dem Nachhauseweg, als ihnen vier M\u00e4nner entgegenkommen. Als sie sich auf gleicher H\u00f6he befinden schl\u00e4gt einer aus der Gruppe ohne Vorwarnung einem der Nichtrechten mit der Faust ins Gesicht, so dass dieser zu Boden geht. Daraufhin treten drei der Angreifer auf den am Boden Liegenden ein und beschimpfen ihn u.a. als \u201eSchei\u00df Zecke\u201c. Als die Angreifer kurz innehalten, gelingt dem Betroffenen die Flucht. Seine drei Begleiter k\u00f6nnen ebenfalls fl\u00fcchten und alarmieren die Polizei. Der Betroffene erstattet Anzeige.", "date": "2007-04-14 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-c2c6efc28b69c0d124e7761593b8b446", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14820, "description": "Auf einer Silvesterfeier in der Diskothek \u201cFeldschl\u00f6sschen\u201d wird ein 35-j\u00e4hriger Fl\u00fcchtling aus dem Niger von einer 14-J\u00e4hrigen u. a. als \u201cdreckiger Neger\u201d beschimpft. Als der 35-J\u00e4hrige gegen 5:00 Uhr die Feier gemeinsam mit seiner Freundin verlassen will, wird er von dem M\u00e4dchen erneut rassistisch beleidigt. Schlie\u00dflich entfernt sich die 14-J\u00e4hrige in Begleitung einer Freundin und zwei m\u00e4nnlichen Begleitern. Der Fl\u00fcchtling folgt der Gruppe, um von dem M\u00e4dchen eine Erkl\u00e4rung f\u00fcr ihr Verhalten zu verlangen. Daraufhin st\u00f6\u00dft ihn einer der M\u00e4nner und beleidigt ihn als \u201cNeger\u201d. Dann schlagen beide M\u00e4nner auf den Betroffenen ein, sodass er st\u00fcrzt. Infolge dessen erleidet der 35-J\u00e4hrige einen komplizierten Armbruch. Einer der Angreifer hatte bereits Stunden vor dem Angriff im \u201cFeldschl\u00f6sschen\u201d den sog. \u201cHitlergru\u00df\u201d gezeigt.", "date": "2007-01-01 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-369a4f97807478f50bc380c948d21ae7", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14881, "description": "Beim morgendlichen Einkaufen im E-Center wird die Ehefrau eines 33-j\u00e4hrigen Nigerianers pl\u00f6tzlich von einem Mann u.a. als \u201eNiggerschlampe\u201c beschimpft. Kurz darauf versetzt der Unbekannte ihrem Ehemann einen Faustschlag ins Gesicht. In Anwesenheit der hinzu gerufenen Polizeibeamten schreit der Angreifer u.a. \u201eNigger geh\u00f6ren nicht nach Deutschland!\u201c und \u201eMach dich zur\u00fcck nach Afrika!\u201c Gegen den Mann wird wegen K\u00f6rperverletzung ermittelt.", "date": "2008-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-153ee4bfa5f4cda0edef109b8c8aa578", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14888, "description": "Zwei maskierte Rechte dringen gegen 23 Uhr gewaltsam in die Wohnung eines 21-J\u00e4hrigen ein. Einer der Angreifer tritt dem Betroffenen mit den Worten \u201eSchei\u00df Zecke, verzieh dich aus der Stadt\u201c mehrfach gegen den Oberk\u00f6rper. Der Betroffene erleidet u.a. eine Platzwunde am Kopf und Sch\u00fcrfwunden. Die T\u00e4ter fl\u00fcchten unerkannt.", "date": "2008-04-03 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-40c1b9c45ce2d913f6d30620c148863b", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14906, "description": "Ein 15-j\u00e4hriger Punk wird gegen Mitternacht auf dem Nachhauseweg von zwei mit Rechten vollbesetzten Autos verfolgt. Die Rechten beschimpfen den Jugendlichen u.a. als \u201eZeckenschwein\u201c, dann schlagen und treten sie auf den Betroffenen ein und versuchen ihn in ihr Auto zu zerren. Sein ihm zu Hilfe eilender Bruder wird ebenfalls angegriffen. R\u00e4delsf\u00fchrer des Angriffs soll ein lokaler NPD-Funktion\u00e4r sein.", "date": "2008-02-09 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-0cd24071d3b3a42b3cc87cf138fe7600", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 14985, "description": "Am Abend wird ein 15-j\u00e4hriger Sch\u00fcler, der vor einem Haus auf eine Freundin wartet, pl\u00f6tzlich von einem 29-J\u00e4hrigen rassistisch beschimpft und geschlagen. Zudem ruft er nationalsozialistische Parolen. Als der Vater des Betroffenen den Angreifer zwei Stunden sp\u00e4ter zur Rede stellen will, wird auch er beleidigt und bedroht. Mitte September 2009 verurteilt das Amtsgericht Wei\u00dfenfels den 29-J\u00e4hrigen wegen K\u00f6rperverletzung, Beleidigung und Verwendens verfassungsfeindlicher Kennzeichen zu einer Geldstrafe von 2000 Euro.", "date": "2009-02-28 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2009/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1f073dc13a31b37a45f9984adacb14f3", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15014, "description": "Ein 29-j\u00e4hriger Mann aus dem Niger sitzt am fr\u00fchen Morgen noch mit einem Freund im Lokal \u201eFeldschl\u00f6sschen\u201c, als ein offensichtlich Rechter ihn pl\u00f6tzlich anp\u00f6belt. Als ca. ein Dutzend weiterer Personen hinzukommen schl\u00e4gt die Gruppe unter Beschimpfungen wie \u201eSchei\u00df Neger\u201c massiv auf den 29-J\u00e4hrigen ein. Noch am Boden liegend wird er weiter getreten. Sein Freund versucht zu helfen, wird aber \u2013 u.a. von Security-Personal \u2013 aus dem Lokal gedr\u00e4ngt. Auch eine junge Frau versucht zu intervenieren, woraufhin sie bespuckt und getreten wird. Drau\u00dfen umringen mehrere M\u00e4nner den Freund des Betroffenen. Einer greift den 30-j\u00e4hrigen Fl\u00fcchtling \u2013 unter Anfeuerungsrufen aus der Gruppe \u2013 mit einem Holzstock an und verletzt ihn am Arm. Schlie\u00dflich fl\u00fcchten die Angreifer. Der 29-J\u00e4hrige muss u. a. mit einer Kopfplatzwunde ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Sein Freund trifft auf dem Nachhauseweg erneut auf die Gruppe der Angreifer, die ihn rassistisch beleidigen und bedrohen. Als sich ein Passant verbal einmischt, kann sich der Betroffene in Sicherheit bringen. Die Polizei ermittelt wegen Volksverhetzung und gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2010-08-07 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-82ae95a66e2d13439d428d3256df3b00", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15076, "description": "Kurz nach Mitternacht wird ein 21-J\u00e4hriger Alternativer an einer Tankstelle von einem Unbekannten auf einen Button an seinem Basecap angesprochen. Etwas sp\u00e4ter wird sein 34-j\u00e4hriger Begleiter von einem weiteren Unbekannten aus der insgesamt etwa achtk\u00f6pfigen Gruppe angep\u00f6belt. Die beiden entschlie\u00dfen sich zu gehen, werden aber von drei M\u00e4nnern verfolgt, darunter einem polizeibekannten Rechten. Dieser schl\u00e4gt den 34-J\u00e4hrigen von hinten gegen die Schl\u00e4fe. Als er daraufhin ank\u00fcndigt, er werde die Polizei rufen, reagiert der Angreifer mit \u201cMach doch!\u201d und \u201cKategorie C\u201d. Die Betroffenen fl\u00fcchten, wobei der Angreifer den Alternativen noch zwei Mal an seinem Rucksack zu Boden rei\u00dft. Noch w\u00e4hrend sie aus einiger Entfernung die Polizei alarmieren, kommt die Gruppe erneut auf sie, woraufhin sie zum nahegelegenen Krankenhaus fl\u00fcchten. Beide Betroffene m\u00fcssen ambulant behandelt werden. Der 34-J\u00e4hrige erleidet Schmerzen im Halswirbelbereich sowie Kopfschmerzen, der 21-J\u00e4hrige eine Absch\u00fcrfung und Schmerzen am rechten Arm.", "date": "2011-12-01 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9fcb5570e2c5d9c309c844f4f6f5361b", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15088, "description": "Gegen 23 Uhr setzten sich drei Jugendliche zu einer Gruppe Alternativer, die an einem \u00f6ffentlichen Platz Punkmusik h\u00f6ren. Einer der drei, ein augenscheinlich Rechter, beschimpft einen anwesenden Antifa als \u201cSchei\u00df Punk\u201d und bezeichnet die Musik als \u201cAntifakacke\u201d. Als der 19-J\u00e4hrige fragt, was das soll, erh\u00e4lt er von dem Unbekannten unvermittelt mehrere Faustschl\u00e4ge gegen seinen Kopf und Oberk\u00f6rper, sodass er zu Boden geht. Dann tritt der Angreifer auch gegen seinen Kopf. Zwei der Alternativen intervenieren und beenden schlie\u00dflich den Angriff. Der 19-J\u00e4hrige erleidet mehrere H\u00e4matome und eine Verletzung am Ohr.", "date": "2011-08-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-00da2c48572463ca3138bcba28669074", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15130, "description": "Gegen Mitternacht brennt das Auto eines Vorstandsmitglieds des Simon-Rau-Zentrums in Wei\u00dfenfels vollst\u00e4ndig aus. Als Ursache ist nach derzeitigem Erkenntnisstand von einem Brandanschlag auszugehen. Im Vorfeld war der 32-j\u00e4hrige Betroffene, der sich seit etlichen Jahren im Burgendlandkreis gegen Rechts engagiert, mehrfach aus dem Umfeld der NPD bedroht worden. Durch den Brand entstand ein Sachschaden von ca. 13.800 Euro. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.", "date": "2011-01-09 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-2d9d526381ec02ea8f8426e305449f16", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15139, "description": "Vor Beginn einer antifaschistischen Demonstration versuchen etwa 30 Neonazis auf einer Br\u00fccke erfolglos, eine Sitzblockade abzuhalten. Ein \u00fcberregional bekannter Neonazi aus Th\u00fcringen wirft gezielt eine volle Plastikflasche nach einem Teilnehmer, die nur knapp vor ihm zu Boden geht. Zudem skandieren mehrere Neonazis Todesdrohungen gegen einen weiteren Antifa.", "date": "2012-11-03 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-293d8d3802a98e13d9548819866544f4", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15157, "description": "Kurz vor 2:00 Uhr nachts, nach Verlassen des \u201cNo Silent Backlands\u201d-Festivals gegen rechte Gewalt, bemerken zwei 23- und 24-j\u00e4hrige Konzertbesucher auf dem Schlossvorplatz eine ca. sechsk\u00f6pfige Gruppe, aus der zwei Personen direkt auf sie zukommen. Einer fragt, ob es ihnen Spa\u00df mache, gegen Deutschland zu feiern. Der andere augenscheinlich Rechte nimmt den 24-J\u00e4hrigen von hinten in einen W\u00fcrgegriff. Der 23-J\u00e4hrige versucht verbal zu deeskalieren, wird aber zwei Mal mit der Faust ins Gesicht und dann mit dem Kopf gegen eine Wand geschlagen. Schlie\u00dflich zieht ihn der Angreifer zu Boden und versetzt ihm noch mindestens zwei Fu\u00dftritte gegen seinen K\u00f6rper. W\u00e4hrenddessen wird auch der 24-J\u00e4hrige zu Boden gebracht und mehrfach gegen seinen Kopf getreten. Als sich ein Auto n\u00e4hert, fl\u00fcchtet die Gruppe. Einer der Betroffenen alarmiert die Polizei. Mit Kopfverletzungen und Sch\u00fcrfwunden m\u00fcssen sie ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Der polizeiliche Staatschutz ermittelt.", "date": "2012-07-28 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-19bd847774cb503d31f7b60d9ea37bad", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15158, "description": "Ein 15-j\u00e4hriger Alternativer wird von einer u.a. mit einem Teleskopschlagstock bewaffneten Gruppe Rechter geschlagen, getreten und als \u201cSchei\u00df Kanake\u201d beschimpft. Er erleidet u.a. Verletzungen im Gesicht.", "date": "2012-07-26 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-0a08ab9bea8c6e26e1e824a53be5ff0a", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15185, "description": "Auf dem Nachhauseweg von einer Diskothek wird ein 21-J\u00e4hriger gegen 5:30 Uhr am Niem\u00f6llerplatz aus einer Gruppe Rechter heraus angep\u00f6belt und beleidigt. Dann wird er von hinten zu Boden gebracht, wo vier bis f\u00fcnf Angreifer auf den Betroffenen einschlagen und -treten. Als Zeugen zu Hilfe eilen fl\u00fcchtet die Gruppe. Der 21-J\u00e4hrige muss ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung und Verwendung von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen.", "date": "2012-03-03 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1f0bc48d83afe663ec097d3d52e8ac2d", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15242, "description": "Gegen 17:00 Uhr wird ein 31-J\u00e4hriger am Bahnhof von einem Mann angep\u00f6belt, rassistisch beleidigt und bedroht. Dann schl\u00e4gt der Mann den geb\u00fcrtigen Iraker mehrfach ins Gesicht. Die Polizei ermittelt wegen K\u00f6rperverletzung gegen einen 33-J\u00e4hrigen.", "date": "2013-02-28 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-c639c8d7a05e4a4d89a85e103055ebd1", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Wei\u00dfenfels (Burgenlandkreis", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15245, "description": "Gegen 22:30 Uhr klingeln mehrere junge M\u00e4nner an der Wohnungst\u00fcr eines 18-j\u00e4hrigen Schwarzen Deutschen. Als der Jugendliche die T\u00fcr \u00f6ffnet, dringen sie in die Wohnung ein und schlagen im Beisein seiner Freundin auf den 18-J\u00e4hrigen ein. Der Betroffene erleidet H\u00e4matome. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt.", "date": "2013-02-15 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1f14d1841c78f8209a75dc2fdf092064", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15274, "description": "Gegen Mitternacht wird ein 36-J\u00e4hriger in einem Imbiss von einem Unbekannten gefragt, ob er ihn wiedererkenne. Der Mann hatte ihn bereits zwei Wochen zuvor an einer Tankstelle unvermittelt mit einem Messer bedroht und dabei erkl\u00e4rt\u201a er \u201chasse Ausl\u00e4nder\u201d. Dann holt er erneut ein Messer heraus und droht dem geb\u00fcrtigen Iraker damit. Der Imbissbesitzer verweist ihn und seine drei Begleiter, darunter eine Frau, des Lokals. Der Mann bleibt vorerst drau\u00dfen stehen und fordert den Iraker auf, heraus zu kommen. Der Imbissbesitzer und der 36-J\u00e4hrige verschlie\u00dfen die T\u00fcr und warten mehrere Stunden, bevor sie sich kurz vor 4:00 Uhr nachts zum Gehen entschlie\u00dfen. Nur wenige Meter weiter treffen sie erneut auf die Gruppe, k\u00f6nnen diese aber zun\u00e4chst ungehindert passieren. Pl\u00f6tzlich h\u00e4lt der Rechte mit einem Fahrrad kurz neben dem 36-J\u00e4hrigen und durchsticht mit dem Messer den linken Oberarm des Betroffenen. Der Imbissbesitzer alarmiert die Polizei. Gemeinsam mit einem Passanten versucht er, die stark blutende Wunde zu stillen. Der Betroffene, der zwischenzeitig ohnm\u00e4chtig wird, muss noch in der Nacht notoperiert werden und kann das Krankenhaus erst nach sechs Tagen verlassen. Der polizeiliche Staatschutz ermittelt wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung gegen einen 22-J\u00e4hrigen. Es wurde Haftbefehl erlassen.", "date": "2014-05-06 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2014/", "rg_id": "mobile-opferberatung-978e97e9c585607cc91883b101e4425b", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15303, "description": "Ein 20-j\u00e4hriger Mann aus Somalia wird gegen 19:00 Uhr vor einem Supermarkt aus einer 6-k\u00f6pfigen Gruppe heraus auf Englisch angesprochen, dass er nicht das Recht habe, hier zu sein. Kurz darauf schl\u00e4gt einer der Unbekannten dem Betroffenen mit der Hand ins Gesicht. Ein weiterer tritt ihm gegen das Bein. Der Betroffene bleibt unverletzt und erstattet in der Folge Anzeige.", "date": "2015-11-18 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2015/", "rg_id": "mobile-opferberatung-fa9c16fe199b691411345ef1e051c2aa", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15394, "description": "In einer Diskothek wird ein 40-j\u00e4hriger Nigerianer gegen 4 Uhr nachts zuerst rassistisch beleidigt und dann wenig sp\u00e4ter vor dem Geb\u00e4ude aus einer f\u00fcnfk\u00f6pfigen Gruppe heraus angegriffen und mit mehreren Faustschl\u00e4gen im Gesicht verletzt. Ein 38-J\u00e4hriger, der intervenieren will, wird von einem der Angreifer mit einer Flasche auf den Kopf geschlagen. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt u.a. wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2016-10-16 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-93117264cae4dd5531d898dd22a3daa0", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15434, "description": "Einem Gefl\u00fcchteten aus Guinea-Bissau kommt am sog. M\u00e4nnertag auf dem Weg zu einem Freund gegen 17 Uhr eine Gruppe von etwa zehn Unbekannten entgegen. In der Bef\u00fcrchtung, nicht unbehelligt zu bleiben, versucht der 32-J\u00e4hrige, auf den Rand des breiten Fu\u00dfweges auszuweichen. Nichtsdestotrotz kommt der erste aus der Gruppe direkt auf ihn zu und tritt ihm wortlos gegen beide Schienbeine. Dann schl\u00e4gt ihm ein zweiter Mann mit der Faust ins Gesicht und trifft seinen Mund. Mindestens ein weiterer Angreifer schl\u00e4gt dem Betroffenen so heftig von hinten in den Nacken, dass er zu Boden st\u00fcrzt und kurzzeitig das Bewusstsein verliert. Als er wieder zu sich kommt, nimmt er in einiger Entfernung noch einzelne Mitglieder der Gruppe wahr, die ihn im Weggehen noch mit \u201cHalsabschneidegesten\u201d bedrohen. Der Betroffene erleidet u.a. eine Lippenschwellung sowie H\u00e4matome am Schienbein und erstattet noch am selben Tag Anzeige im Revier. Der polizeiliche Staatschutz ermittelt.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ea1355e71fbf6b83d6652a2aada09e15", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15435, "description": "An Himmelfahrt wird ein 15-j\u00e4hriger Alternativer, der gegen 16 Uhr mit einem Freund unterwegs ist, von zwei Rechten erkannt und unvermittelt als \u201cArschloch\u201d beleidigt. Dann st\u00f6\u00dft einer der Rechten den 15-J\u00e4hrigen so, dass er \u00fcber sein Fahrrad f\u00e4llt und schl\u00e4gt den am Boden liegenden Sch\u00fcler mit Quarzhandschuhen ins Gesicht. Schlie\u00dflich fl\u00fcchtet er mit seinem Begleiter. Der Betroffene erleidet eine Sch\u00e4delprellung und muss ambulant im Krankenhaus behandelt werden. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2016-05-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/", "rg_id": "mobile-opferberatung-1b8259f5097422e69dd13f4e250e086e", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15478, "description": "Am Dienstagmorgen greifen zwei polizeibekannte, erheblich alkoholisierte \nM\u00e4nner zwei Jugendliche mit Migrationshintergrund an. Gegen 5:40 Uhr \np\u00f6belt das Duo in der Schlachthofstra\u00dfe zun\u00e4chst einen 18-J\u00e4hrigen, der \nauf dem Weg zur Arbeit ist, u.a. mit \u201eDu bist kein Deutscher!\u201c an. Dann \nschlagen sie auf geb\u00fcrtigen Dominikaner ein, ziehen ihn zu Boden und \ntreten ihn. Dabei wird der 18-J\u00e4hrige an Kopf und Auge verletzt. Gegen 6 Uhr pr\u00fcgelt das Duo dann in der Merseburger Stra\u00dfe auf einen \nJugendlichen aus Tadschikistan ein, der gerade auf dem Weg in die \nBerufsschule ist. Auch ihn rei\u00dfen sie zu Boden, schlagen und treten auf \nihn ein. Er erleidet multiple Sch\u00fcrfwunden. Schlie\u00dflich stellt die \nPolizei die 22 und 32 Jahre alten M\u00e4nner.", "date": "2017-10-24 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-bc4a705e2c5b2119ea3ee517dbdf5992", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15510, "description": "", "date": "2017-05-25 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2017/", "rg_id": "mobile-opferberatung-94f798da64da4403d64fccb2787289c9", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15566, "description": "Eine 32-j\u00e4hrige Syrerin ist gegen 18:00 Uhr mit ihren drei Kindern, zwischen zwei und sechs Jahre alt, auf dem R\u00fcckweg vom Einkaufen. Als sie etwas auf arabisch zu ihren Kindern sagt, f\u00e4ngt pl\u00f6tzlich eine Unbekannte auf dem Gehweg an, dies laut nachzuahmen. Die mit einem Kopftuch bekleidete Syrerin versucht, die Frau darauf anzusprechen, worauf diese sofort mit Beschimpfungen reagiert. Au\u00dferdem spuckt die etwa 20-j\u00e4hrige Unbekannte nach ihr und zeigt den Mittelfinger. Eine weitere Frau mit Kinderwagen, anscheinend mit der Angreiferin bekannt, ruft ebenfalls Beleidigungen. Dann werfen die Frauen mit kleinen Schnapsflaschen nach der Mutter, die sich sch\u00fctzend vor ihre Kinder stellt. Als zuf\u00e4llig ein Bekannter der Betroffenen hinzu kommt, wird auch er von den beiden Frauen angespuckt. Die erste Angreiferin kommt erneut auf die Syrerin zu und schubst sie heftig. Zudem wird sie weiter mit Flaschen beworfen. Auch die zweij\u00e4hrige Tochter wird getreten, so dass sie hinf\u00e4llt und laut zu weinen anf\u00e4ngt. Erst als der Bekannte mithilfe eines Supermarktangestellten die Polizei informiert, lassen die Frauen von der Familie ab und fl\u00fcchten. Das Kleinkind erleidet Sch\u00fcrfwunden an den Beinen, die Mutter hat mehrere Tage Schmerzen am R\u00fccken. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen K\u00f6rperverletzung und Beleidigung.", "date": "2018-07-06 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2018/", "rg_id": "mobile-opferberatung-55a08ee83d34b7e6daff00063ca09fa3", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15617, "description": "Gegen 9 Uhr morgens ist eine Schwarze Frau in einem Rewe-Supermarkt einkaufen, als ein Unbekannter sie v\u00f6llig unvermittelt massiv rassistisch beleidigt. Als die 25-J\u00e4hrige ihn schlie\u00dflich fragt, was sein Problem sei, reagiert er mit \u201eMach Dich zur\u00fcck in Deinen Kastanienbaum!\u201c. Erst als eine weitere Kundin sich vor die Betroffene stellt und den Mann zum Gehen auffordert, l\u00e4sst er von ihr ab. Vor der Kasse trifft die Betroffene erneut auf den Mann und dessen Begleiterin, welche die 25-J\u00e4hrige nun ebenfalls anp\u00f6belt. W\u00e4hrend der Mann versucht, sich an der Betroffenen vorbeizudr\u00e4ngeln, spuckt er ihr gezielt ins Gesicht. Darauf intervenieren Kassiererin und Helferin aus der vorherigen Situation. Bevor das Paar geht, zeigt der Mann noch an der Kasse den Hitlergru\u00df. Eine M\u00e4nnergruppe, die in der N\u00e4he im Caf\u00e9 des Supermarktes sitzt, beobachten das Geschehen, aber niemand greift ein. Als die Betroffene noch vor Ort die Polizei alarmiert, ist der Beamte nicht bereit, Kollegen zum Tatort zu schicken. Mittlerweile ermittelt der Staatsschutz wegen Beleidigung und K\u00f6rperverletzung gegen einen Tatverd\u00e4chtigen.", "date": "2019-04-10 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik-2019/", "rg_id": "mobile-opferberatung-29f7617332d5bca2bffd5a3cdf8745bb", "city": "Wei\u00dfenfels", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06667", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2016", "longitude": "11.97554", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Wei\u00dfenfels", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAM+GX+nnzJ0DSb18HzplJQDPhl/p58ydA0m9fB86ZSUB8AQAAADPhl/p58ydA0m9fB86ZSUD+"}}
{"id": 15141, "description": "Ein Rechter beleidigt und bedroht einen Mann mit \u201cDu T\u00fcrkensau, Dich steche ich ab!\u201d. Zudem \u00e4u\u00dfert er, ein Nazi zu sein und \u201caufr\u00e4umen\u201d zu wollen. W\u00e4hrenddessen schl\u00e4gt er dem Betroffenen mit flachen H\u00e4nden gleichzeitig auf die Ohren.", "date": "2012-10-20 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-cb201216480b7350d88bf4497de308e2", "city": "Freyburg (Unstrut)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06632", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.21276", "longitude": "11.76876", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Freyburg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAKPIk6ZqJJ0DQ8jy4O5tJQCjyJOmaiSdA0PI8uDubSUB8AQAAACjyJOmaiSdA0PI8uDubSUD+"}}
{"id": 15046, "description": "Am Nachmittag wird ein 17-J\u00e4hriger am Bahnhof unvermittelt von einem stadtbekannten Rechten angegriffen. Der Sch\u00fcler sitzt gerade an einer Bushaltestelle und unterh\u00e4lt sich mit Klassenkameraden, als der Rechte pl\u00f6tzlich direkt auf ihn zukommt und sofort mehrfach versucht, ihm mit der Faust ins Gesicht zu schlagen. Ein Schlag trifft den Betroffenen so massiv, dass er mit dem Hinterkopf an der Wand der Haltestelle aufprallt. Dabei beleidigt er den 17-J\u00e4hrigen als \u201eJudenschwein\u201c. Dann versucht er, den 17-J\u00e4hrigen an seinen Haaren von der Bank hochzuziehen, der aber den Arm des Angreifers weg schlagen kann. Als der Angreifer von dem Sch\u00fcler abl\u00e4sst und sich einige Meter entfernt, nutzt der Betroffene die Gelegenheit und geht weg. Nach wenigen Metern wird er aber von dem Rechten eingeholt, an seiner Jacke gezogen und zu Boden gebracht. Dann tritt der Angreifer mehrfach auf den Betroffenen ein, auch gegen seinen Kopf. Erst als jemand aus einem vorbeifahrenden PKW den Angreifer anschreit, er solle aufh\u00f6ren und anh\u00e4lt, um den Betroffenen in seinem Auto in Sicherheit zu bringen l\u00e4sst der Rechte von ihm ab. Der 17-J\u00e4hrige erleidet u.a. eine Schwellung unter dem Auge. Er erstattet Anzeige.", "date": "2010-04-16 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-d38f09a05bdee043ef7b26d916e805d0", "city": "Laucha an der Unstrut", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06636", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.22357", "longitude": "11.67858", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Laucha", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAenB31m5bJ0DxLhfxnZxJQHpwd9ZuWydA8S4X8Z2cSUB8AQAAAHpwd9ZuWydA8S4X8Z2cSUD+"}}
{"id": 15195, "description": "Auf dem Nachhauseweg von einem Deutschkurs wird eine 31-j\u00e4hrige Philippinerin am fr\u00fchen Nachmittag von einem Sch\u00fcler im Zug mehrfach mit einem Rucksack geschlagen. Auf dem Bahnhof stellt er sich unvermittelt neben die wartende Betroffene, die die Sch\u00fclergruppe aus Angst hatte vorangehen lassen. Auf ihre Frage, was sein Problem mit ihr sei, antwortet er mit schallendem Gel\u00e4chter. Bereits in der Vergangenheit war die Betroffene wiederholt aus derselben Gruppe rassistisch beleidigt, bel\u00e4stigt und bedr\u00e4ngt worden. Sie erstattet noch am selben Tag Anzeige.", "date": "2013-11-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-b32c88902d9a69b7afc2cf78525797fc", "city": "Laucha an der Unstrut", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06636", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.22357", "longitude": "11.67858", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Laucha an der Unstrut", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAenB31m5bJ0DxLhfxnZxJQHpwd9ZuWydA8S4X8Z2cSUB8AQAAAHpwd9ZuWydA8S4X8Z2cSUD+"}}
{"id": 14903, "description": "Ein 16-J\u00e4hriger, der \u00e4u\u00dferlich der alternativen Jugendszene zuzuordnen ist, wird gegen 19:30 beim Vorbeigehen von einer Gruppe von vier 17- bis 20-j\u00e4hrigen Rechten zun\u00e4chst verfolgt und als \u201eZecke\u201c beschimpft. Dann schlagen zwei der Angreifer auf ihn ein, so dass der Betroffene zu Boden st\u00fcrzt. Einer der Angreifer tritt auch noch auf den am Boden liegenden 16-J\u00e4hrigen ein.", "date": "2008-02-13 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-5b0eab11111d1dfafc758fe61d4cd6a9", "city": "Nebra (Unstrut)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06642", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.28666", "longitude": "11.57742", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Nebra", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA1hwgmKMnJ0AiiV5GsaRJQNYcIJijJydAIoleRrGkSUB8AQAAANYcIJijJydAIoleRrGkSUD+"}}
{"id": 15055, "description": "Am Nachmittag wird ein 17-J\u00e4hriger pl\u00f6tzlich auf der Stra\u00dfe von einem 19-J\u00e4hrigen als \u201eSchei\u00df Zecke\u201c beschimpft und zwei Mal mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Der Betroffene kann fl\u00fcchten.", "date": "2010-03-10 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-c22376f1da857601f9905a9b94de478d", "city": "Nebra (Unstrut)", "county": "Burgenlandkreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06642", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.28666", "longitude": "11.57742", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Burgenlandkreis", "orig_city": "Nebra", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAA1hwgmKMnJ0AiiV5GsaRJQNYcIJijJydAIoleRrGkSUB8AQAAANYcIJijJydAIoleRrGkSUD+"}}
{"id": 15073, "description": "Gegen 13:00 Uhr werden drei Fl\u00fcchtlinge aus dem Irak, darunter eine schwangere Frau, auf dem Weg zum Einkaufen bei ihrer Ankunft am Bahnhof von drei augenscheinlich Rechten u.a. mit \u201cAusl\u00e4nder raus\u201d angep\u00f6belt. Als die Betroffenen weglaufen, werden sie von den Unbekannten verfolgt und dabei mit Bierflaschen beworfen. Dabei wird ein 35-j\u00e4hriger Fl\u00fcchtling am Bein getroffen. Unter weiteren rassistischen Beschimpfungen laufen die Angreifer den Betroffenen bis zum Supermarkt hinterher und werfen dabei erneut mit Flaschen nach ihnen. Schlie\u00dflich warten die Rechten \u2013 \u201cSieg Heil\u201d gr\u00f6lend \u2013 vor dem Markt auf die Fl\u00fcchtlinge und besch\u00e4digen w\u00e4hrenddessen das dort abgestellte Fahrrad des 42-J\u00e4hrigen. Von den Betroffenen alarmierte, kurz darauf vor Ort eintreffende Polizeibeamte stellen die Personalien der Angreifer fest. Der Staatschutz ermittelt u.a. wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2011-12-20 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-5c1558cd48f43b395ebc75ca45fe0cfc", "city": "Braunsbedra", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06242", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.28739", "longitude": "11.90088", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Braunsbedra", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAsD2zJEDNJ0BGmQ0yyaRJQLA9syRAzSdARpkNMsmkSUB8AQAAALA9syRAzSdARpkNMsmkSUD+"}}
{"id": 15582, "description": "In einer Diskothek wird gegen 2:30 Uhr ein 42-j\u00e4hriger Mann mit iranischen Migrationshintergrund von einen 25-j\u00e4hrigen Gast u.a. als \u201eSchei\u00df K\u00fcmelt\u00fcrke\u201c rassistisch beleidigt und anschlie\u00dfend k\u00f6rperlich angegriffen. Gegen den T\u00e4ter wurde Anzeige erstattet.", "date": "2018-03-18 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2018/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9233d9fde156df2ee653fc3064875ca3", "city": "Braunsbedra", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06242", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.28739", "longitude": "11.90088", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Braunsbedra", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAsD2zJEDNJ0BGmQ0yyaRJQLA9syRAzSdARpkNMsmkSUB8AQAAALA9syRAzSdARpkNMsmkSUD+"}}
{"id": 14797, "description": "Sechs alternative Jugendliche werden gegen 21Uhr im Park an der Skateranlage von einer f\u00fcnf- bis sechsk\u00f6pfigen Gruppe Neonazis angegriffen. Die Angreifer rufen \u201eHeil Hitler\u201c, bevor sie eines der Opfer zwingen sich niederzuknien. Dann schlagen sie mit einem Teleskopschlagstock mehrfach auf dessen Kopf ein. Zwei weitere alternative Jugendliche werden durch gezielte Schl\u00e4ge mit dem Schlagstock in Richtung Kopf zum Teil schwer verletzt. Einigen der Jugendlichen gelingt es zu fl\u00fcchten, wobei sie von mindestens einem aus der Gruppe der Angreifer verfolgt und mit Steinen und Flaschen beworfen werden. Dabei wird ein Jugendlicher von einem Stein am Hinterkopf getroffen. Ein M\u00e4dchen st\u00fcrzt und verletzt sich schwer an der Hand. F\u00fcnf alternative Jugendliche m\u00fcssen im Krankenhaus behandelt werden. Sie erstatten Anzeige.", "date": "2007-04-14 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2007/", "rg_id": "mobile-opferberatung-7e781045fd1ea3d4ec232dd345960a0e", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 14830, "description": "Gegen 20:45 Uhr \u00fcberfallen zehn bis 15 vermummte und dunkel gekleidete Personen eine Gruppe alternativer Jugendlicher vor einem Einkaufsmarkt. Die Unbekannten schlagen zum Teil mit Flaschen auf die Alternativen ein. Drei Jugendliche im Alter von 16 und 17 Jahren erleiden dabei Platz- und Schnittwunden sowie Prellungen und m\u00fcssen medizinisch versorgt werden.", "date": "2008-11-14 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9b69ae660c7bd0f1a8db51b2e24d2920", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": null, "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15057, "description": "Gegen 12:30 Uhr wird ein 17-j\u00e4hriger Alternativer am Bahnhof von zwei stadtbekannten Rechten mit \u201cJetzt kriegst du auf\u00b4s Maul!\u201d angesprochen. Dann versetzt ihm einer der Rechten einen Faustschlag gegen den Oberk\u00f6rper, nimmt ihn in den W\u00fcrgegriff und schl\u00e4gt seinen Kopf gegen eine Wand. Eine Passantin interveniert verbal und verst\u00e4ndigt die Polizei. Daraufhin l\u00e4sst der Angreifer mit der Drohung \u201cBeim n\u00e4chsten Mal bist du tot!\u201d von dem Sch\u00fcler ab. Der Betroffene erleidet u.a. eine Sch\u00fcrfwunde im Gesicht. Am darauffolgenden Tag begegnet der Betroffene dem j\u00fcngeren Bruder des Angreifers, der die Gewalttat mit \u201cDu Schei\u00df Zecke hast das auch verdient!\u201d kommentiert. In der Folge erstattet der 17-J\u00e4hrige Anzeige.", "date": "2010-03-05 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2010/", "rg_id": "mobile-opferberatung-459ac9f4ce10fb6adb69737b003a14c6", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15086, "description": "Kurz nach 21:00 Uhr werden drei alternative Jugendliche aus einem vollbesetzten Auto beschimpft, das pl\u00f6tzlich neben ihnen anh\u00e4lt. Bevor der PKW weiterf\u00e4hrt, wirft einer der Insassen gezielt eine Bierflasche in Richtung der Alternativen, welche nur knapp neben einer 19-J\u00e4hrigen zu Bruch geht. Die Betroffenen rufen die Polizei und erstatten Anzeige. Kurz davor waren die Rechten unter \u201cHeil Hitler\u201d-Rufen und Zeigen des Hitlergru\u00dfes mit dem Auto an einem Treffpunkt alternativer Jugendlicher vorbeigefahren.", "date": "2011-09-16 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-2e6e0a439db628b19f0a408f146c8135", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15122, "description": "Gegen 21:30 Uhr begegnen zwei 23- und 24-j\u00e4hrige Punks pl\u00f6tzlich einer 15- bis 20-k\u00f6pfigen Gruppe \u00fcberwiegend Vermummter. Als sie schnell vorbeilaufen wollen werden sie gefragt, was Faschismus bedeute. Der 23-J\u00e4hrige bejaht und geht weiter. Pl\u00f6tzlich erh\u00e4lt er mehrere Schl\u00e4ge mit einem Teleskopschlagstock auf seinen Hinterkopf. Zudem versetzt ihm ein weiterer Angreifer einen Fauststo\u00df mit einem Schlagring gegen seine Schl\u00e4fe, sodass er zu Boden geht. W\u00e4hrend der Betroffene aufstehen und fl\u00fcchten kann wird seine 24-j\u00e4hrige Begleiterin massiv gegen ihren R\u00fccken getreten. Dann wird sie gefragt, ob sie \u201cauch eine Zeckenschlampe\u201d sei und aufgefordert, ihre Freunde anzurufen. Schlie\u00dflich lassen die Rechten die Punkerin gehen. Der 23-J\u00e4hrige erleidet mehrere Kopfplatzwunden, die 24-J\u00e4hrige erhebliche R\u00fcckenschmerzen.", "date": "2011-02-23 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2011/", "rg_id": "mobile-opferberatung-fb7b9cd6f3ffd2d4374e649e6b029644", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15167, "description": "Gegen 23:30 Uhr wird eine etwa 14-k\u00f6pfige Gruppe alternativer Jugendlicher auf dem Borlachplatz w\u00e4hrend einer Party pl\u00f6tzlich von etwa 10 zum Teil Vermummten angegriffen. Die Angreifer schlagen u.a. mit Baseballschl\u00e4gern, Zaunlatten und Stromkabeln auf die Jugendlichen ein und verspr\u00fchen Reizgas. Dabei werden insgesamt neun alternative Jugendliche verletzt, wobei sich drei Betroffene ambulant im Krankenhaus behandeln lassen m\u00fcssen. Wenig sp\u00e4ter kann die Polizei an einer nahegelegenen Tankstelle ein Auto mit f\u00fcnf Tatverd\u00e4chtigen feststellen. Der polizeiliche Staatsschutz ermittelt wegen Landfriedensbruch in besonders schwerem Fall.", "date": "2012-06-15 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-9d16e03a49b0dd2d74b11cdbad20e081", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15241, "description": "W\u00e4hrend einer Tanzveranstaltung in einem Imbisslokal \u00e4u\u00dfert ein 28-J\u00e4hriger gegen\u00fcber seinen Freunden Unverst\u00e4ndnis \u00fcber die Anwesenheit einer ca. sechsk\u00f6pfigen Gruppe z.T. stadtbekannter Rechter. Kurz darauf versetzt ihm einer der Rechten unvermittelt einen Schlag ins Gesicht, sodass seine Nase zu bluten beginnt. Anderen Besucher_innen gelingt es, die Situation zu deeskalieren. Der Betroffene zieht sich in einen weiteren Raum zur\u00fcck. Etwas sp\u00e4ter trifft der Alternative vor dem Lokal auf den Rechten, der ihn erneut angreift. Wieder intervenieren Besucher_innen. Dann wirft ein weiterer Rechter gezielt eine Bierflasche auf den Alternativen. Der Betroffene muss u.a. mit einer blutenden Kopfverletzung sowie einer Fraktur an der Hand mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Als der Betreiber des Lokals die Veranstaltung daraufhin beenden will, wird er aus der Gruppe der Rechten rassistisch beleidigt. Sp\u00e4ter ruft einer der Rechten \u201cSieg Heil\u201d und zeigt den sog. Hitlergru\u00df. Der Staatsschutz ermittelt.", "date": "2013-03-02 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-3822eb4eb65df09da08798d1a3a6fda3", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15244, "description": "Gegen 13:30 Uhr packt ein Unbekannter auf dem Markt pl\u00f6tzlich einen 12-J\u00e4hrigen syrischer Herkunft an seiner Jacke, dr\u00fcckt ihn gegen eine Hauswand und schl\u00e4gt ihm ins Gesicht. Dann entfernt sich der Angreifer. Der Staatsschutz ermittelt.", "date": "2013-02-25 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2013/", "rg_id": "mobile-opferberatung-2742aca4fa816092625a6d0091b69888", "city": "Bad D\u00fcrrenberg", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06231", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.2974", "longitude": "12.06363", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Bad D\u00fcrrenberg", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAxhaCHJQgKEBL6gQ0EaZJQMYWghyUIChAS+oENBGmSUB8AQAAAMYWghyUIChAS+oENBGmSUD+"}}
{"id": 15252, "description": "Gegen 17 Uhr wird eine Gruppe Fl\u00fcchtlinge in der Burgenlandbahn auf der Fahrt von Merseburg nach Krumpa von einem Mann zun\u00e4chst lautstark mit \u201cSchei\u00df Ausl\u00e4nder\u201d u.a. beleidigt. Die anderen Fahrg\u00e4ste greifen nicht ein. Kurz vor der Haltestelle st\u00f6\u00dft der Beleidiger dann einen der Fl\u00fcchtlinge, einen 23-J\u00e4hrigen aus Guinea-Bissau, zu Boden. Als dieser aufsteht, erh\u00e4lt er einen Schlag ins Gesicht, wodurch seine Nase zu bluten beginnt. Der Angreifer versucht weiter auf den 23-J\u00e4hrigen einzuschlagen. Dann zieht er derart an Jacke und Kopfh\u00f6rer des Betroffenen, so dass beide besch\u00e4digt werden. Die Polizei stellt sp\u00e4ter einen 22-j\u00e4hrigen Tatverd\u00e4chtigen in M\u00fccheln fest.", "date": "2014-11-24 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2014/", "rg_id": "mobile-opferberatung-21bf69ed3b59977addf25e53a5594375", "city": "Braunsbedra", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06242", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.29818", "longitude": "11.84168", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Krumpa", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Krumpa", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAAmVTrvCuJ0AgKSLDKqZJQAJlU67wridAICkiwyqmSUB8AQAAAAJlU67wridAICkiwyqmSUD+"}}
{"id": 15343, "description": "Ein 23-j\u00e4hriger Fl\u00fcchtling aus Guinea-Bissau wird gegen 19:30 Uhr auf der Landstra\u00dfe von Braunsbedra nach Krumpa aus einem entgegenkommenden Auto heraus mit einer Bierflasche beworfen und am Oberk\u00f6rper getroffen. Er war gerade mit dem Fahrrad auf dem Nachhauseweg in seine Unterkunft, als er den PKW mit zwei unbekannten M\u00e4nnern bemerkte. Die Polizei ermittelt wegen gef\u00e4hrlicher K\u00f6rperverletzung.", "date": "2015-07-11 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2015/", "rg_id": "mobile-opferberatung-f86bb3ff6a5ef25cc01b3a15a03ddb11", "city": "Braunsbedra", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06242", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.29818", "longitude": "11.84168", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "Krumpa", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": "Krumpa", "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAAmVTrvCuJ0AgKSLDKqZJQAJlU67wridAICkiwyqmSUB8AQAAAAJlU67wridAICkiwyqmSUD+"}}
{"id": 14639, "description": "Drei junge Rechte greifen einen 26-j\u00e4hrigen Serben in einer Regionalbahn bei M\u00fccheln an. Der Betroffene wird geschlagen und getreten und muss nach dem Angriff mit Prellungen und Sch\u00fcrfwunden ambulant behandelt werden, nachdem ihm in Bahnhof M\u00fccheln die Flucht aus dem Zug gelang. Einen Tag sp\u00e4ter werden zwei Tatverd\u00e4chtige im Alter von 17 und 20 Jahren aus der rechten Szene Merseburgs festgenommen. Ihnen wird gef\u00e4hrliche K\u00f6rperverletzung vorgeworfen.", "date": "2006-06-18 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2006/", "rg_id": "mobile-opferberatung-676a5ac6728156aeb7b33d93baa03a63", "city": "M\u00fccheln (Geiseltal)", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06249", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.30179", "longitude": "11.80392", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Merseburg-Querfurt", "orig_city": "M\u00fccheln", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAXTP5ZpubJ0BCIQIOoaZJQF0z+WabmydAQiECDqGmSUB8AQAAAF0z+WabmydAQiECDqGmSUD+"}}
{"id": 14910, "description": "Gegen 22:00 Uhr werden zwei alternative Jugendliche aus einer Gruppe von einem Dutzend Jugendlichen in der N\u00e4he einer Bushaltestelle angegriffen. Zwei der T\u00e4ter sind als Rechte bekannt. Sie schlagen und treten mehrmals auf die 17- und 21j\u00e4hrigen Betroffenen ein. Einer der Rechten versucht zudem seinen Hund mit dem Befehl \u201eFass die Zecke!\u201c auf den 17-j\u00e4hrigen zu hetzen. Dem Betroffenen werden zudem die Schuhe und 50 Euro gestohlen. Nachdem beide Betroffene fliehen k\u00f6nnen, rufen sie die Polizei und erstatten Anzeige. Beide Jugendliche m\u00fcssen mit Verletzungen ambulant im Krankenhaus behandelt werden.", "date": "2008-02-02 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2008/", "rg_id": "mobile-opferberatung-c252376aba97ff6374d8f5b5d7ac9fd2", "city": "M\u00fccheln (Geiseltal)", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06249", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.30179", "longitude": "11.80392", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "M\u00fccheln", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAXTP5ZpubJ0BCIQIOoaZJQF0z+WabmydAQiECDqGmSUB8AQAAAF0z+WabmydAQiECDqGmSUD+"}}
{"id": 15148, "description": "In einer Schule wird ein 13-J\u00e4hriger mit serbischem Migrationshintergrund von einem \u00e4lteren Sch\u00fcler so gesto\u00dfen, dass er zu Fall kommt. Dabei erleidet er Sch\u00fcrfwunden am Arm. Dem vorausgegangen waren rassistische Beschimpfungen des Betroffenen und seiner 12-j\u00e4hrigen Schwester.", "date": "2012-09-27 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-ebabe8d42038a120292b65b07fcaeb56", "city": "M\u00fccheln (Geiseltal)", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06249", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.30179", "longitude": "11.80392", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "M\u00fccheln", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAXTP5ZpubJ0BCIQIOoaZJQF0z+WabmydAQiECDqGmSUB8AQAAAF0z+WabmydAQiECDqGmSUD+"}}
{"id": 15187, "description": "Am sp\u00e4ten Nachmittag werden ein t\u00fcrkischer Imbissbetreiber und seine kurdische Lebensgef\u00e4hrtin in ihrem Lokal von einem halben Dutzend Rechter verh\u00f6hnt. Bevor zwei M\u00e4nner aus der Gruppe den 25-J\u00e4hrigen zu Boden bringen und auf ihn eintreten und -schlagen, droht einer dem Paar: Wenn sie den Laden bis zum Geburtstag des \u201cF\u00fchrers\u201d nicht zumachten, seien sie \u201cdie 12. Person\u201d, die in der Zeitung st\u00fcnden. Bei dem Versuch den Angriff zu beenden, wird auch seine Lebensgef\u00e4hrtin verletzt. Erst als die 32-J\u00e4hrige ein D\u00f6nermesser ergreift, lassen die Rechten von dem Imbissbetreiber ab und verlassen das Lokal. Kurz darauf versucht die Gruppe jedoch erneut, in das Lokal zu gelangen. Trotz erneuter Schl\u00e4ge und Fu\u00dftritte gelingt es dem Paar, die Eingangst\u00fcr zu verschlie\u00dfen. Dann zerst\u00f6ren die Angreifer eine Doppelglasscheibe in der T\u00fcr, sodass das Paar durch Glassplitter verletzt wird. W\u00e4hrend die Betroffenen erneut \u00fcber Notruf die Polizei alarmieren, sammeln sich immer mehr Rechte vor dem Laden und verh\u00f6hnen das Paar. Als endlich ein Streifenwagen vor Ort eintrifft, bagatellisiert einer der Beamten die blutende Schnittverletzung am Ohr des 25-J\u00e4higen und f\u00fchrt, anstatt f\u00fcr medizinische Behandlung zu sorgen, einen Atemalkoholtest bei ihm durch.", "date": "2012-02-25 00:00:00.000000", "url": "https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2012/", "rg_id": "mobile-opferberatung-cdfa57cea3679976c951c5e8198ded5d", "city": "M\u00fccheln (Geiseltal)", "county": "Saalekreis", "chronicler_name": "Mobile Opferberatung", "title": null, "factums": null, "motives": null, "postal_code": "06249", "state": "Sachsen-Anhalt", "latitude": "51.30179", "longitude": "11.80392", "address": null, "age": null, "official": null, "tags": null, "contexts": null, "orig_county": "Saalekreis", "orig_city": "M\u00fccheln", "country": "Deutschland", "orig_address": null, "district": null, "street": null, "house_number": null, "point_geom": {"$base64": true, "encoded": "AAHmEAAAXTP5ZpubJ0BCIQIOoaZJQF0z+WabmydAQiECDqGmSUB8AQAAAF0z+WabmydAQiECDqGmSUD+"}}