id,description,date,url,rg_id,city,county,chronicler_name,title,factums,motives,postal_code,state,latitude,longitude,address,age,official,tags,contexts,orig_county,orig_city,country,orig_address,district,street,house_number,point_geom 10594,"Gegen 23.00 Uhr werden zwei Männer am S-Bahnhof von einem 34-jährigen Mann aus LGBTIQ*feindlicher Motivation beleidigt. Der 34-Jährige versucht, die beiden mit einer Flasche zu schlagen und sie zu treten.",2020-02-21 00:00:00.000000,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-pankow-s-bahnhof-wollankstra%C3%9Fe,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-pankow-s-bahnhof-wollankstra%C3%9Fe,Berlin,Berlin,ReachOut,,,,13187,Berlin,52.56705,13.39739,,,,,,Berlin,Berlin-Pankow S-Bahnhof Wollankstraße,Deutschland,,Pankow,Wollankstraße,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xcf\x83\xbb\xb3v\xcb*@1\x99*\x18\x95HJ@\xcf\x83\xbb\xb3v\xcb*@1\x99*\x18\x95HJ@|\x01\x00\x00\x00\xcf\x83\xbb\xb3v\xcb*@1\x99*\x18\x95HJ@\xfe' 4879,Für Aufsehen sorgte ein Vorfall an einem Neubau einer Kindestagesstätte im Chemnitzer Ortsteil Altendorf. Dort war mehrere Tage ein Hakenkreuz an einer Glastür zu sehen. Nun hat die Kriminalpolizei einen Tatverdächtigen ermittelt. Aus Sicherheitsgründen war zunächst mit Klebeband ein Kreuz auf die Glastür geklebt worden. Der Tatverdächtige hatte dieses Kreuz in einer Pause in ein Hakenkreuz umgeändert.,2020-02-21 00:00:00.000000,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/chemnitz-4486,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/chemnitz-4486,Chemnitz,Chemnitz,RAA Sachsen,Bauarbeiter klebte Hakenkreuz,,,09111,Sachsen,50.83669,12.92087,,,,,,Chemnitz,Chemnitz,Deutschland,,,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00,\xbc\xcbE|\xd7)@\xf3qm\xa8\x18kI@,\xbc\xcbE|\xd7)@\xf3qm\xa8\x18kI@|\x01\x00\x00\x00,\xbc\xcbE|\xd7)@\xf3qm\xa8\x18kI@\xfe'" 4880,"In der Nacht vom 21.02.2020 brannte ein Schuppen in einem Hinterhof eines Mehrfamilienhauses sowie ein angrenzender Keller in Döbeln/ Mittelsachsen. In den betroffenen Gebäuden befinden sich eine Shisha-Bar und ein Döner-Imbiss. Verletzt wurde niemand. Nach bisherigen Erkenntnissen geht die Polizei von vorsätzlicher Brandstiftung aus. Laut den Behörden ist in beiden Fällen eine politisch motivierte Straftat nicht ausgeschlossen. Auch das polizeiliche Extremismus- und Terrorismus-Abwehrzentrum ermittelt in diesem Fall.",2020-02-21 00:00:00.000000,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/doebeln-4460,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/doebeln-4460,Döbeln,Mittelsachsen,RAA Sachsen,Brandstiftung auf Shisha-Bar und Döner-Imbiss,,,04720,Sachsen,51.11899,13.11812,,,,,,Mittelsachsen,Döbeln,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xcd\x01\x829z<*@\x88Fw\x10;\x8fI@\xcd\x01\x829z<*@\x88Fw\x10;\x8fI@|\x01\x00\x00\x00\xcd\x01\x829z<*@\x88Fw\x10;\x8fI@\xfe' 17045,"In der Schleidwaldstraße trat ein Mann gegen mehrere Autos. Als er auf sein Verhalten angesprochen wurde, beleidigte er die betroffene Person rassistisch und griff sie körperlich an.",2020-02-21 00:00:00.000000,https://hessenschauthin.de/chronik/,hsh-1969,Frankfurt am Main,Frankfurt am Main,response.,Rassistischer Übergriff,,,60311,Hessen,50.11208,8.68341,,,,,,,Frankfurt am Main,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xcb\x84_\xea\xe7]!@\x91D/\xa3X\x0eI@\xcb\x84_\xea\xe7]!@\x91D/\xa3X\x0eI@|\x01\x00\x00\x00\xcb\x84_\xea\xe7]!@\x91D/\xa3X\x0eI@\xfe' 17046,Mehrere Personen mit indischem Hintergrund wurden in der Straßenbahn von einem Mann mehrere Minuten lang mit rassistischen Kommentaren und Fragen belästigt.,2020-02-21 00:00:00.000000,https://hessenschauthin.de/chronik/,hsh-1977,Frankfurt am Main,Frankfurt am Main,response.,Rassistische Belästigung in der Straßenbahn,,,60311,Hessen,50.11208,8.68341,,,,,,,Frankfurt am Main,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xcb\x84_\xea\xe7]!@\x91D/\xa3X\x0eI@\xcb\x84_\xea\xe7]!@\x91D/\xa3X\x0eI@|\x01\x00\x00\x00\xcb\x84_\xea\xe7]!@\x91D/\xa3X\x0eI@\xfe' 15661,"Eine Gruppe Jugendlicher bittet Passant*innen am Abend vor einem Supermarkt im Paulusviertel nach Kleingeld. Daraufhin beleidigt einer der Angesprochenen die Jugendlichen als „Zecken“ und geht mit seinen Begleitern in das Geschäft. Als er kurz darauf wieder herauskommt, beschimpft er sie weiter und zeigt den sog. Hitlergruß. Schließlich spuckt er einem 15-jährigem Antifaschist ins Gesicht und versucht ihn zu schlagen, als dieser sich dagegen wehrt. Ein Begleiter des Angreifers schlägt zudem auf einen 16-jährigen Punk ein, während dieser bereits am Boden liegt. Erst einschreitende Passant*innen können den Angriff beenden. Die Unbekannten flüchten. Der 16-Jährige erleidet eine Jochbeinprellung. Die Betroffenen erstatten Anzeige.",2020-02-21 00:00:00.000000,https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik-2020/,mobile-opferberatung-2da444480ec8dd6cf917458e9bb39927,Halle (Saale),Halle (Saale),Mobile Opferberatung,,,,06108,Sachsen-Anhalt,51.4822,11.97494,,,,,,,Halle (Saale),Deutschland,,,,,"b""\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xde\x1f\xefU+\xf3'@\xcb\x10\xc7\xba\xb8\xbdI@\xde\x1f\xefU+\xf3'@\xcb\x10\xc7\xba\xb8\xbdI@|\x01\x00\x00\x00\xde\x1f\xefU+\xf3'@\xcb\x10\xc7\xba\xb8\xbdI@\xfe""" 2672,Volksverhetzung § 130 StGB,2020-02-21 00:00:00.000000,https://www.leuchtlinie.de/chronik/?page=14,leuchtlinie-8e32b0c5158a79c524cd592f1c180245,Heidelberg,Heidelberg,LEUCHTLINIE,Islamfeindliche und/oder antimuslimische Straftat,,,69117,Baden-Württemberg,49.41349,8.70798,,,,,,,Heidelberg,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xb4q\xc4Z|j!@\x8d\x9c\x85=\xed\xb4H@\xb4q\xc4Z|j!@\x8d\x9c\x85=\xed\xb4H@|\x01\x00\x00\x00\xb4q\xc4Z|j!@\x8d\x9c\x85=\xed\xb4H@\xfe' 2673,"In der Nacht auf Freitag wurde ein etwa zehn Zentimeter großer Stein durch das Fenster einer Wohnung geworfen, in der eine dreiköpfige syrische Familie lebt. In der Nachbarschaft wird von einem möglichen rechten Tatmotiv gesprochen.",2020-02-21 00:00:00.000000,https://www.leuchtlinie.de/chronik/?page=14,leuchtlinie-cc30dd32d57436507af599a46b749ea6,Merklingen,Alb-Donau-Kreis,LEUCHTLINIE,Fenster eingeworfen,,,89188,Baden-Württemberg,48.51171,9.75513,,,,,,,Merklingen,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xfbt