id,description,date,url,rg_id,city,county,chronicler_name,title,factums,motives,postal_code,state,latitude,longitude,address,age,official,tags,contexts,orig_county,orig_city,country,orig_address,district,street,house_number,point_geom
814,"Obwohl die Behörden dazu aufgerufen haben – im Zusammenhang mit dem Jahreswechsel – keine Pyrotechnik in der Nähe von Flüchtlingsunterkünften zu zünden, werfen Unbekannte am frühen Neujahrsmorgen gezielt Böller in den Eingangsbereich der Flüchtlingsunterkunft in Cottbus Ströbitz. Dabei werden zwei Scheiben der Eingangstür und eine Lampenabdeckung beschädigt. Menschen werden glücklicherweise nicht verletzt.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/cottbus-45,https://www.opferperspektive.de/rechte-angriffe/chronologie-rechter-angriffe/cottbus-45,Cottbus,Cottbus,Opferperspektive,,,,03046,Brandenburg,51.76101,14.33124,,,,,,,Cottbus,Deutschland,,,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\x0bA\x0eJ\x98\xa9,@\xe8\xf6\x92\xc6h\xe1I@\x0bA\x0eJ\x98\xa9,@\xe8\xf6\x92\xc6h\xe1I@|\x01\x00\x00\x00\x0bA\x0eJ\x98\xa9,@\xe8\xf6\x92\xc6h\xe1I@\xfe'"
6632,"Seit der Neujahrsnacht ermittelt die Polizei wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung in Verbindung mit anderen Straftaten, bei denen ein Asylbewerber und dessen Kinder Opfer wurden. Nach Aussage der Betroffenen, die jetzt von der Polizei vernommen wurden, stieg der gehbehinderte und einen Rollator nutzende Mann (48) zusammen mit seinen Kindern (w 13, 16) am 1. Januar 2016, kurz vor 1 Uhr, am Gablenzplatz aus einer stadtauswärts fahrenden Straßenbahn der Linie 5. Dabei wurde die Familie von mehreren am Gablenzplatz stehenden Personen mit Flaschen in der Hand ausländerfeindlich beschimpft. Augenscheinlich Jugendliche zeigten den Hitlergruß. Dann wurde der 48-Jährige mit Reizgas besprüht und zu Boden geschlagen. Zur gleichen Zeit wurde die 13-Jährige von anderen geschlagen, sodass das Kind zu Boden stürzte und dort Fußtritte erhielt.Nach der Tat vermisste der 48-Jährige seinen Rucksack, in dem sich Medikamente, Handy und Geldbörse mit Bargeld befanden.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/chemnitz-1343,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/chemnitz-1343,Chemnitz,Chemnitz,RAA Sachsen,,,,09111,Sachsen,50.83669,12.92087,,,,,,Chemnitz,Chemnitz,Deutschland,,,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00,\xbc\xcbE|\xd7)@\xf3qm\xa8\x18kI@,\xbc\xcbE|\xd7)@\xf3qm\xa8\x18kI@|\x01\x00\x00\x00,\xbc\xcbE|\xd7)@\xf3qm\xa8\x18kI@\xfe'"
6633,Neonazis bewerfen in der Silvesternacht in der Merseburger Straße in Lindenau Personen mit Böllern und beschimpfen sie. Eine Person wurde leicht verletzt.,2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/leipzig-lindenau-1202,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/leipzig-lindenau-1202,Leipzig,Leipzig (Stadt),RAA Sachsen,Neonazis bewerfen Personen mit Böllern,,,04177,Sachsen,51.33331,12.33193,,,,,,Leipzig,Leipzig - Lindenau,Deutschland,,Lindenau,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00`\x1f\x9d\xba\xf2\xa9(@\x02\xb7\xee\xe6\xa9\xaaI@`\x1f\x9d\xba\xf2\xa9(@\x02\xb7\xee\xe6\xa9\xaaI@|\x01\x00\x00\x00`\x1f\x9d\xba\xf2\xa9(@\x02\xb7\xee\xe6\xa9\xaaI@\xfe'
6634,In Borna wird im Eingangsbereich einer Gemeinschaftsunterkunft ein Müllsack angezündet. Ein Erwachsener wird wegen Sachbeschädigung zu einer Geldstrafe verurteilt.,2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/borna-823,https://www.raa-sachsen.de/support/chronik/vorfaelle/borna-823,Borna,Leipzig (Landkreis),RAA Sachsen,,,,04552,Sachsen,51.12227,12.49492,,,,,,Leipzig,Borna,Deutschland,,,,,"b""\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xccE|'f\xfd(@\x16\xa4\x19\x8b\xa6\x8fI@\xccE|'f\xfd(@\x16\xa4\x19\x8b\xa6\x8fI@|\x01\x00\x00\x00\xccE|'f\xfd(@\x16\xa4\x19\x8b\xa6\x8fI@\xfe"""
11881,"Gegen 20.30 Uhr wird ein Mann im Beisein seiner Frau und seiner Kinder vor der Wohnungstür durch einen Nachbarn  antiziganistisch beleidigt, bedroht und geschlagen. Die Frau des Nachbarn greift ein.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-spandau-31,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-spandau-31,Berlin,Berlin,ReachOut,,,,13597,Berlin,52.53487,13.20216,,,,,,Berlin,Berlin-Spandau,Deutschland,,Spandau,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00d\x1e\xf9\x83\x81g*@F\xce\xc2\x9evDJ@d\x1e\xf9\x83\x81g*@F\xce\xc2\x9evDJ@|\x01\x00\x00\x00d\x1e\xf9\x83\x81g*@F\xce\xc2\x9evDJ@\xfe'
11882,"Ein 42-jähriger Taxifahrer wird gegen 4.10 Uhr von einem 31-jährigen Fahrgast, als sie mit dem Taxi in der Straße am Tierpark in Friedrichsfelde unterwegs sind, rassistisch beleidigt und gewürgt.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-lichtenberg-112,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-lichtenberg-112,Berlin,Berlin,ReachOut,,,,10367,Berlin,52.51618,13.48087,,,,,,Berlin,Berlin-Lichtenberg,Deutschland,,Lichtenberg,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00JA\xb7\x974\xf6*@\xb5l\xad/\x12BJ@JA\xb7\x974\xf6*@\xb5l\xad/\x12BJ@|\x01\x00\x00\x00JA\xb7\x974\xf6*@\xb5l\xad/\x12BJ@\xfe'
11883,Ein 48-jähriger Mann wird kurz nach Mitternacht auf dem U-Bahnhof Alt-Tempelhof von einem 18-jährigen Jugendlichen homophob beleidigt und bedrängt.,2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-tempelhof-u-bahnhof-alt-tempelhof,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-tempelhof-u-bahnhof-alt-tempelhof,Berlin,Berlin,ReachOut,,,,,Berlin,52.46603,13.38744,,,,,,Berlin,Berlin-Tempelhof U-Bahnhof Alt-Tempelhof,Deutschland,,Tempelhof,Alt-Tempelhof,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\x11S""\x89^\xc6*@:z\xfc\xde\xa6;J@\x11S""\x89^\xc6*@:z\xfc\xde\xa6;J@|\x01\x00\x00\x00\x11S""\x89^\xc6*@:z\xfc\xde\xa6;J@\xfe'"
11884,Gegen 1.00 Uhr wird ein 28-jähriger Mann und sein Begleiter  in der U-Bahn in der Nähe des U-Bahnhofs Kottbusser Tor aus einer Gruppe von drei Männern heraus aus homophober Motivation beleidigt und mit einer Glasflasche auf den Kopf geschlagen.,2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-kreuzberg-u-bahn,https://www.reachoutberlin.de/de/content/berlin-kreuzberg-u-bahn,Berlin,Berlin,ReachOut,,,,10963,Berlin,52.49382,13.38358,,,,,,Berlin,Berlin-Kreuzberg U-Bahn,Deutschland,,Kreuzberg,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xa3\xcc\x06\x99d\xc4*@,\x0eg~5?J@\xa3\xcc\x06\x99d\xc4*@,\x0eg~5?J@|\x01\x00\x00\x00\xa3\xcc\x06\x99d\xc4*@,\x0eg~5?J@\xfe'"
14147,"In der Silvesternacht wurde ein 27-Jähriger in der Düsseldorfer Altstadt homophob beleidigt und zusammengeschlagen, nachdem er kurz nach Mitternacht einen seiner Freunde umarmt hatte. Er musste mit einer schweren Verletzung im Gesicht in einem Krankenhaus behandelt werden. Der Täter konnte nach dem Angriff unerkannt flüchten.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/1116-duesseldorf,https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/1116-duesseldorf,Düsseldorf,Düsseldorf,Opferberatung Rheinland,,,,40217,Nordrhein-Westfalen,51.21564,6.77661,,,,,,,Düsseldorf,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00z\xfc\xde\xa6?\x1b\x1b@\xcf\xdam\x17\x9a\x9bI@z\xfc\xde\xa6?\x1b\x1b@\xcf\xdam\x17\x9a\x9bI@|\x01\x00\x00\x00z\xfc\xde\xa6?\x1b\x1b@\xcf\xdam\x17\x9a\x9bI@\xfe'
14148,"Kurz nach Mitternacht wurde die Flüchtlingsunterkunft Görresstraße in Leverkusen von mindestens fünf Männern mit Silvesterböllern beschossen. Das Sicherheitspersonal wurde bedroht und massiv beschimpft. Die Polizei konnte am Tatort fünf Tatverdächtige im Alter von 17, 18, 21, 29 und 31 Jahren vorläufig festnehmen. Dabei wurde ein Polizeibeamter verletzt.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/1116-leverkusen,https://www.opferberatung-rheinland.de/chronik-der-gewalt/detail/1116-leverkusen,Leverkusen,Leverkusen,Opferberatung Rheinland,,,,51373,Nordrhein-Westfalen,51.03319,6.98174,,,,,,,Leverkusen,Deutschland,,,,,b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00>\xb3$@M\xed\x1b@\xf1F\xe6\x91?\x84I@>\xb3$@M\xed\x1b@\xf1F\xe6\x91?\x84I@|\x01\x00\x00\x00>\xb3$@M\xed\x1b@\xf1F\xe6\x91?\x84I@\xfe'
15466,"Kurz nach Mitternacht wird eine bosnische Familie beim Feuerwerk zünden von einem Mann rassistisch angesprochen. Als sich die Betroffenen dagegen verbal wehren, schlägt der Mann einem 22-jährigen Bosnier eine Bierflasche auf den Kopf. Der Betroffene musste mit stark blutender Wunde im Krankenhaus behandelt werden. Auch der Angreifer erleidet Verletzungen im Gesichtsbereich. Der alkoholisierte, polizeibekannte 35-Jährige wird kurzzeitig in Gewahrsam genommen. Gegen ihn wird wegen gefährlicher Körperverletzung ermittelt.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/,mobile-opferberatung-3588efb64f587830dd4bdd5815891bcf,Burg,Jerichower Land,Mobile Opferberatung,,,,39288,Sachsen-Anhalt,52.27063,11.85561,,,,,,Jerichower Land,Burg,Deutschland,,,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xd9B\x90\x83\x12\xb6\'@\x82\xa8\xfb\x00\xa4""J@\xd9B\x90\x83\x12\xb6\'@\x82\xa8\xfb\x00\xa4""J@|\x01\x00\x00\x00\xd9B\x90\x83\x12\xb6\'@\x82\xa8\xfb\x00\xa4""J@\xfe'"
15467,"Nachdem ein in der Türkei geborener Burger Gastronom gemeinsam mit seinem 13-jährigen Stiefsohn Feuerwerk abgebrannt hat und sie im Begriff sind, ins Haus zu gehen, bemerken sie zwei Männer, augenscheinlich “Ausländer”, die vor einer Gruppe weißer Deutscher weglaufen. Einer der Flüchtenden wird eingeholt, umringt und geschlagen. Als sich der Vater, in der Absicht die Angreifer zumindest zu bremsen, der Gruppe nähert, wird er angepöbelt und mit der Faust ins Gesicht geschlagen. Er versucht sich zur Wehr zu setzen, doch nun wendet sich die ganze Gruppe ihm zu und schlägt auf ihn ein. Als er bereits am Boden liegt tritt ihm einer der Angreifer so stark in die Seite, dass eine Rippe anbricht. Einem Bekannten des Gastronoms gelingt es schließlich, die Situation zu beenden.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://www.mobile-opferberatung.de/monitoring/chronik2016/,mobile-opferberatung-46464479b5c5b0a715d41ae7c439bc28,Burg,Jerichower Land,Mobile Opferberatung,,,,39288,Sachsen-Anhalt,52.27063,11.85561,,,,,,Jerichower Land,Burg,Deutschland,,,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\xd9B\x90\x83\x12\xb6\'@\x82\xa8\xfb\x00\xa4""J@\xd9B\x90\x83\x12\xb6\'@\x82\xa8\xfb\x00\xa4""J@|\x01\x00\x00\x00\xd9B\x90\x83\x12\xb6\'@\x82\xa8\xfb\x00\xa4""J@\xfe'"
16965,"In der Nacht vom 1.Januar warfen Unbekannte Böller durch die Fenster einer Unterkunft. Ein Böller Explodierte in einem Zimmer. Dabei wurde eine Lampe zerstört.
Die Polizei ermittelt wegen versuchter gefährlicher Körperverletzung sowie Sachbeschädigung.",2016-01-01 00:00:00.000000,https://response-hessen.de/chronik?page=17,response-node-1583,Wetzlar,Lahn-Dill-Kreis,response.,Böllerwürfe in Geflüchtetenunterkunft,,Rassismus,35583,Hessen,50.56619,8.52892,,,,,,Lahn-Dill-Kreis,Wetzlar-Garbenheim (Lahn-Dill-Kreis),Deutschland,,Garbenheim,,,"b'\x00\x01\xe6\x10\x00\x00\x90f,\x9a\xce\x0e!@?\xa9\xf6\xe9xHI@\x90f,\x9a\xce\x0e!@?\xa9\xf6\xe9xHI@|\x01\x00\x00\x00\x90f,\x9a\xce\x0e!@?\xa9\xf6\xe9xHI@\xfe'"